0A4F4F9BD490A749D5437F821CF06DF1

Regulation (EC) No. 1394/2007 on Advanced Therapy Medicinal Products and Amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No. 726/2004

https://ec.europa.eu/health//sites/health/files/files/eudralex/vol-1/reg_2007_1394/reg_2007_1394_en.pdf

http://leaux.net/URLS/ConvertAPI Text Files/FF9BA7F341B9DBB9C4F4C1A88FED0562.en.txt

Examining the file media/Synopses/FF9BA7F341B9DBB9C4F4C1A88FED0562.html:

This file was generated: 2020-07-15 06:46:22

Indicators in focus are typically shown highlighted in yellow;

Peer Indicators (that share the same Vulnerability association) are shown highlighted in pink;

"Outside" Indicators (those that do NOT share the same Vulnerability association) are shown highlighted in green;

Trigger Words/Phrases are shown highlighted in gray.

Link to Orphaned Trigger Words (Appendix (Indicator List, Indicator Peers, Trigger Words, Type/Vulnerability/Indicator Overlay)

Applicable Type / Vulnerability / Indicator Overlay for this Input

Vulnerability Type	Vulnerability	Indicator	# Matches
Political	political affiliation	party	1
Health	Drug Usage	substance	1
Health	Pregnant	pregnant	1
Health	breastfeeding	breastfeeding	1
Health	stem cells	stem cells	1
Social	Access to Social Goods	access	1
Social	Age	age	1
Social	Child	children	5
Social	Elderly	elderly	1
Social	Marital Status	single	1
Social	Trade Union Membership	union	20
Social	Women	women	1
Social	orphan	orphan	2
Social	philosophical differences/differences of opinion	opinion	12
General/Other	Public Emergency	emergency	2
General/Other	Relationship to Authority	authority	2

Political / political affiliation

Searching for indicator party:

(return to top)
p.000122: and medi- cal devices. For this reason, it is appropriate to create, within the Agency, a Committee for
p.000122: Advanced Therapies, which should be responsible for preparing a draft opinion on the quality, safety and efficacy of
p.000122: each advanced therapy medicinal product for final approval by the Agency’s Com- mittee for Medicinal Products for Human
p.000122: Use. In addition, the Committee for Advanced Therapies should be con- sulted for the evaluation of any other
p.000122: medicinal product which requires specific expertise falling within its area of competence.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (11) The Committee for Advanced Therapies should gather the best available expertise on advanced therapy
p.000122: medicinal products in the Community. The composition of the Com- mittee for Advanced Therapies should ensure
p.000122: appropriate coverage of the scientific areas relevant to advanced
p.000122:
p.000122: therapies, including gene therapy, cell therapy, tissue engi- neering, medical devices, pharmacovigilance and
p.000122: ethics. Patient associations and clinicians with scientific experi- ence of advanced therapy medicinal products should
p.000122: also be represented.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (12) To ensure scientific consistency and the efficiency of the system, the Agency should ensure the
p.000122: coordination between the Committee for Advanced Therapies and its other Committees, advisory groups and working
p.000122: parties, notably the Committee for Medicinal Products for Human Use, the Committee on Orphan Medicinal Products, and
p.000122: the Scientific Advice Working Party.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (13) Advanced therapy medicinal products should be subject to the same regulatory principles as other types of
p.000122: biotech- nology medicinal products. However, technical require- ments, in particular the type and amount of
p.000122: quality, pre- clinical and clinical data necessary to demonstrate the quality, safety and efficacy of the
p.000122: product, may be highly specific. While those requirements are already laid down in Annex I to Directive 2001/83/EC for
p.000122: gene therapy medici- nal products and somatic cell therapy medicinal products, they need to be established for tissue
p.000122: engineered products. This should be done through a procedure that provides for sufficient flexibility, so as to easily
p.000122: accommodate the rapid evolution of science and technology.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (14) Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council (2) sets standards of quality and safety
p.000122: for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells.
p.000122: This Regulation should not derogate from the basic principles laid down in Directive 2004/23/EC, but should
p.000122: supple- ment them with additional requirements, where appropri- ate. Where an advanced therapy medicinal
p.000122: product contains human cells or tissues, Directive 2004/23/EC should apply only as far as donation,
p.000122: procurement and testing are concerned, since the further aspects are covered by this Regulation.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (15) As regards the donation of human cells or tissues, prin- ciples such as the anonymity of both donor and
p.000122: recipient, altruism of the donor and solidarity between donor and recipient should be respected. As a matter of
...

Health / Drug Usage

Searching for indicator substance:

(return to top)
p.000133: opened for the first time,
p.000133:
p.000134: L 324/134 EN Official Journal of the European Union
p.000134: 10.12.2007
p.000134:
p.000134: 6.4. special precautions for storage,
p.000134:
p.000134: 6.5. nature and contents of container and special equipment for use, administration or implantation, if necessary
p.000134: with explanatory drawings and pictures,
p.000134:
p.000134: 6.6. special precautions and instructions for handling and disposal of a used advanced therapy medicinal product or
p.000134: waste materials derived from such product, if appropriate and, if necessary, with explanatory drawings and pictures.
p.000134:
p.000134: 7. Marketing authorisation holder.
p.000134:
p.000134: 8. Marketing authorisation number(s).
p.000134:
p.000134: 9. Date of the first authorisation or renewal of the authorisation.
p.000134:
p.000134: 10. Date of revision of the text.
p.000134:
p.000134: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000135: L 324/135
p.000135:
p.000135:
p.000135: ANNEX III
p.000135:
p.000135: Labelling of outer/immediate packaging referred to in Article 11
p.000135:
p.000135:
p.000135: (a) The name of the medicinal product and, if appropriate, an indication of whether it is intended for babies,
p.000135: children or adults; the international non-proprietary name (INN) shall be included, or, if the product has no INN, the
p.000135: common name;
p.000135:
p.000135: (b) A description of the active substance(s) expressed qualitatively and quantitatively, including, where the
p.000135: product con- tains cells or tissues, the statement ‘This product contains cells of human/animal [as appropriate{]
p.000135: origin’ together with a short description of these cells or tissues and of their specific origin, including the species
p.000135: of animal in cases of non- human origin;
p.000135:
p.000135: (c) The pharmaceutical form and, if applicable, the contents by weight, by volume or by number of doses of the
p.000135: product;
p.000135:
p.000135: (d) A list of excipients, including preservative systems;
p.000135:
p.000135: (e) The method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration.
p.000135: If appli- cable, space shall be provided for the prescribed dose to be indicated;
p.000135:
p.000135: (f) A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children;
p.000135:
p.000135: (g) Any special warning necessary for the particular medicinal product;
p.000135:
p.000135: (h) The expiry date in clear terms (month and year; and day if applicable);
p.000135:
p.000135: (i) Special storage precautions, if any;
p.000135:
p.000135: (j) Specific precautions relating to the disposal of unused medicinal products or waste derived from medicinal
p.000135: products, where appropriate, as well as reference to any appropriate collection system in place;
p.000135:
p.000135: (k) The name and address of the marketing authorisation holder and, where applicable, the name of the representative
p.000135: appointed by the holder to represent him;
p.000135:
p.000135: (l) Marketing authorisation number(s);
p.000135:
p.000135: (m) The manufacturer’s batch number and the unique donation and product codes referred to in Article 8(2) of
...

Health / Pregnant

Searching for indicator pregnant:

(return to top)
p.000136: for babies, children or adults. The common name shall be included;
p.000136:
p.000136: (ii) the therapeutic group or type of activity in terms easily understandable for the patient;
p.000136:
p.000136: (iii) where the product contains cells or tissues, a description of those cells or tissues and of their specific
p.000136: origin, includ- ing the species of animal in cases of non-human origin;
p.000136:
p.000136: (iv) where the product contains medical devices or active implantable medical devices, a description of those devices
p.000136: and their specific origin;
p.000136:
p.000136: (b) The therapeutic indications;
p.000136:
p.000136: (c) A list of information which is necessary before the medicinal product is taken or used, including:
p.000136:
p.000136: (i) contra-indications;
p.000136:
p.000136: (ii) appropriate precautions for use;
p.000136:
p.000136: (iii) forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, food-
p.000136: stuffs) which may affect the action of the medicinal product;
p.000136:
p.000136: (iv) special warnings;
p.000136:
p.000136: (v) if appropriate, possible effects on the ability to drive vehicles or to operate machinery;
p.000136:
p.000136: (vi) the excipients, knowledge of which is important for the safe and effective use of the medicinal product and
p.000136: which are included in the detailed guidance published pursuant to Article 65 of Directive 2001/83/EC.
p.000136:
p.000136: The list shall also take into account the particular condition of certain categories of users, such as children,
p.000136: pregnant or breastfeeding women, the elderly, persons with specific pathological conditions;
p.000136:
p.000136: (d) The necessary and usual instructions for proper use, and in particular:
p.000136:
p.000136: (i) the posology;
p.000136:
p.000136: (ii) the method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration;
p.000136: and, as appropriate, depending on the nature of the product:
p.000136: (iii) the frequency of administration, specifying if necessary the appropriate time at which the medicinal product
p.000136: may or must be administered;
p.000136:
p.000136: (iv) the duration of treatment, where it should be limited;
p.000136:
p.000136: (v) the action to be taken in case of an overdose (such as symptoms, emergency procedures);
p.000136:
p.000136: (vi) information on what to do when one or more doses have not been taken;
p.000136:
p.000136: (vii) a specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the
p.000136: use of the product;
p.000136:
p.000136: (e) A description of the adverse reactions which may occur under normal use of the medicinal product and, if
p.000136: necessary, the action to be taken in such a case; the patient should be expressly asked to communicate any adverse
p.000136: reaction which is not mentioned in the package leaflet to his doctor or pharmacist;
p.000136:
p.000136: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000137: L 324/137
p.000137:
...

Health / breastfeeding

Searching for indicator breastfeeding:

Health / stem cells

Searching for indicator stem cells:

(return to top)
p.000121: Community, and the effective operation of the internal market in the bio- technology sector.
p.000121:
p.000121:
p.000121: (6) This Regulation is a lex specialis, which introduces addi- tional provisions to those laid
p.000121: down in Directive 2001/83/EC. The scope of this Regulation should be to regulate advanced therapy medicinal
p.000121: products which are intended to be placed on the market in Member States and either prepared industrially or
p.000121: manufactured by a method involving an industrial process, in accordance with the general scope of the Community
p.000121: pharmaceutical legisla- tion laid down in Title II of Directive 2001/83/EC. Advanced therapy medicinal products
p.000121: which are prepared on a non-routine basis according to specific quality stan- dards, and used within the same Member
p.000121: State in a hospi- tal under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to
p.000121: comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be
p.000121: excluded from the scope of this Regulation whilst at the same time ensuring that rel- evant Community rules related to
p.000121: quality and safety are not undermined.
p.000121:
p.000122: L 324/122 EN Official Journal of the European Union
p.000122: 10.12.2007
p.000122:
p.000122:
p.000122: (7) The regulation of advanced therapy medicinal products at Community level should not interfere with decisions
p.000122: made by Member States on whether to allow the use of any spe- cific type of human cells, such as embryonic stem cells,
p.000122: or animal cells. It should also not affect the application of national legislation prohibiting or restricting
p.000122: the sale, sup- ply or use of medicinal products containing, consisting of or derived from these cells.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (8) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles reflected in the Charter
p.000122: of Funda- mental Rights of the European Union and also takes into account the Council of Europe Convention for the
p.000122: Protec- tion of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine:
p.000122: Convention on Human Rights and Biomedicine.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (9) All other modern biotechnology medicinal products cur- rently regulated at Community level are already
p.000122: subject to a centralised authorisation procedure, involving a single scientific evaluation of the quality, safety and
p.000122: efficacy of the product, which is carried out to the highest possible standard by the European Medicines Agency as
p.000122: established by Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parlia- ment and of the Council of 31 March 2004 laying down
p.000122: Community procedures for the authorisation and supervi- sion of medicinal products for human and veterinary use
p.000122: (1) (hereinafter referred to as the Agency). This proce- dure should also be compulsory for advanced therapy
p.000122: medicinal products in order to overcome the scarcity of expertise in the Community, ensure a high level of scien- tific
p.000122: evaluation of these medicinal products in the Commu- nity, preserve the confidence of patients and medical
...

Searching for indicator access:

(return to top)
p.000122: the sale, sup- ply or use of medicinal products containing, consisting of or derived from these cells.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (8) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles reflected in the Charter
p.000122: of Funda- mental Rights of the European Union and also takes into account the Council of Europe Convention for the
p.000122: Protec- tion of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine:
p.000122: Convention on Human Rights and Biomedicine.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (9) All other modern biotechnology medicinal products cur- rently regulated at Community level are already
p.000122: subject to a centralised authorisation procedure, involving a single scientific evaluation of the quality, safety and
p.000122: efficacy of the product, which is carried out to the highest possible standard by the European Medicines Agency as
p.000122: established by Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parlia- ment and of the Council of 31 March 2004 laying down
p.000122: Community procedures for the authorisation and supervi- sion of medicinal products for human and veterinary use
p.000122: (1) (hereinafter referred to as the Agency). This proce- dure should also be compulsory for advanced therapy
p.000122: medicinal products in order to overcome the scarcity of expertise in the Community, ensure a high level of scien- tific
p.000122: evaluation of these medicinal products in the Commu- nity, preserve the confidence of patients and medical
p.000122: professions in the evaluation and facilitate Community market access for these innovative technologies.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (10) The evaluation of advanced therapy medicinal products often requires very specific expertise, which
p.000122: goes beyond the traditional pharmaceutical field and covers areas bor- dering on other sectors such as biotechnology
p.000122: and medi- cal devices. For this reason, it is appropriate to create, within the Agency, a Committee for
p.000122: Advanced Therapies, which should be responsible for preparing a draft opinion on the quality, safety and efficacy of
p.000122: each advanced therapy medicinal product for final approval by the Agency’s Com- mittee for Medicinal Products for Human
p.000122: Use. In addition, the Committee for Advanced Therapies should be con- sulted for the evaluation of any other
p.000122: medicinal product which requires specific expertise falling within its area of competence.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (11) The Committee for Advanced Therapies should gather the best available expertise on advanced therapy
p.000122: medicinal products in the Community. The composition of the Com- mittee for Advanced Therapies should ensure
p.000122: appropriate coverage of the scientific areas relevant to advanced
p.000122:
p.000122: therapies, including gene therapy, cell therapy, tissue engi- neering, medical devices, pharmacovigilance and
p.000122: ethics. Patient associations and clinicians with scientific experi- ence of advanced therapy medicinal products should
p.000122: also be represented.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (12) To ensure scientific consistency and the efficiency of the system, the Agency should ensure the
...

Searching for indicator age:

(return to top)
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (17) The manufacture of advanced therapy medicinal products should be in compliance with the principles of good
p.000123: manu- facturing practice, as set out in Commission Directive 2003/94/EC of 8 October 2003 laying down the
p.000123: principles and guidelines of good manufacturing practice in respect of medicinal products for human use and
p.000123: investigational medicinal products for human use (3), and adapted, where necessary, to reflect the specific nature of
p.000123: those products. Furthermore, guidelines specific to advanced therapy medicinal products should be drawn up,
p.000123: so as to properly reflect the particular nature of their manufacturing process.
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (18) Advanced therapy medicinal products may incorporate medical devices or active implantable medical
p.000123: devices. Those devices should meet the essential requirements laid down in Council Directive 93/42/EEC of 14
p.000123: June 1993 concerning medical devices (4) and Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the
p.000123: approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices (5), respectively, in
p.000123: order to ensure an appropriate level of quality and safety. The results of the assessment of the medical device part
p.000123: or the active implant- able medical device part by a notified body in accordance with those Directives should be
p.000123: recognised by the Agency in the evaluation of a combined advanced therapy medici- nal product carried out under this
p.000123: Regulation.
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (19) The requirements in Directive 2001/83/EC as regards the summary of product characteristics, labelling and the
p.000123: pack- age leaflet should be adapted to the technical specificities of advanced therapy medicinal products by laying
p.000123: down
p.000123:
p.000123: (1) OJ L 121, 1.5.2001, p. 34. Directive as amended by Regulation (EC) No 1901/2006.
p.000123: (2) OJ L 91, 9.4.2005, p. 13.
p.000123: (3) OJ L 262, 14.10.2003, p. 22.
p.000123: (4) OJ L 169, 12.7.1993, p. 1. Directive as last amended by Directive
p.000123: specific rules on those products. These rules should com- ply fully with the patient’s right to know the origin of any
p.000123: cells or tissues used in the preparation of advanced therapy medicinal products, while respecting donor anonymity.
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (20) Follow-up of efficacy and adverse reactions is a crucial aspect of the regulation of advanced
p.000123: therapy medicinal products. The applicant should therefore detail in its mar- keting authorisation application
p.000123: whether measures are envisaged to ensure such follow-up and, if so, what those measures are. Where justified on
p.000123: public health grounds, the holder of the marketing authorisation should also be required to put in place a suitable
p.000123: risk management system to address risks related to advanced therapy medicinal products.
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (21) The operation of this Regulation requires the establishment of guidelines to be drawn up either by the Agency
p.000123: or by the Commission. Open consultation with all interested parties, in particular Member State authorities
p.000123: and the industry, should be carried out in order to allow a pooling of the limited expertise in this area and ensure
p.000123: proportion- ality. The guidelines on good clinical practice and good manufacturing practice should be laid
...

Searching for indicator children:

(return to top)
p.000132:
p.000132: — soaking in antibiotic or antimicrobial solutions,
p.000132:
p.000132: — sterilization,
p.000132:
p.000132: — irradiation,
p.000132:
p.000132: — cell separation, concentration or purification,
p.000132:
p.000132: — filtering,
p.000132:
p.000132: — lyophilization,
p.000132:
p.000132: — freezing,
p.000132:
p.000132: — cryopreservation,
p.000132:
p.000132: — vitrification.
p.000132:
p.000132: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000133: L 324/133
p.000133:
p.000133:
p.000133: ANNEX II
p.000133:
p.000133: Summary of product characteristics referred to in Article 10
p.000133:
p.000133:
p.000133: 1. Name of the medicinal product.
p.000133:
p.000133: 2. Composition of the product:
p.000133:
p.000133: 2.1. general description of the product, if necessary with explanatory drawings and pictures,
p.000133:
p.000133: 2.2. qualitative and quantitative composition in terms of the active substances and other constituents of the
p.000133: product, knowl- edge of which is essential for proper use, administration or implantation of the product. Where the
p.000133: product contains cells or tissues, a detailed description of these cells or tissues and of their specific origin,
p.000133: including the species of ani- mal in cases of non-human origin, shall be provided,
p.000133:
p.000133: For a list of excipients, see point 6.1.
p.000133:
p.000133: 3. Pharmaceutical form.
p.000133:
p.000133: 4. Clinical particulars:
p.000133:
p.000133: 4.1. therapeutic indications,
p.000133:
p.000133: 4.2. posology and detailed instructions for use, application, implantation or administration for adults and, where
p.000133: neces- sary, for children or other special populations, if necessary with explanatory drawings and pictures,
p.000133:
p.000133: 4.3. contra-indications,
p.000133:
p.000133: 4.4. special warnings and precautions for use, including any special precautions to be taken by persons handling such
p.000133: prod- ucts and administering them to or implanting them in patients, together with any precautions to be taken by the
p.000133: patient,
p.000133:
p.000133: 4.5. interaction with other medicinal products and other forms of interactions,
p.000133:
p.000133: 4.6. use during pregnancy and lactation,
p.000133:
p.000133: 4.7. effects on ability to drive and to use machines,
p.000133:
p.000133: 4.8. undesirable effects,
p.000133:
p.000133: 4.9. overdose (symptoms, emergency procedures).
p.000133:
p.000133: 5. Pharmacological properties:
p.000133:
p.000133: 5.1. pharmacodynamic properties,
p.000133:
p.000133: 5.2. pharmacokinetic properties,
p.000133:
p.000133: 5.3. preclinical safety data.
p.000133:
p.000133: 6. Quality particulars:
p.000133:
p.000133: 6.1. list of excipients, including preservative systems,
p.000133:
p.000133: 6.2. incompatibilities,
p.000133:
p.000133: 6.3. shelf life, when necessary after reconstitution of the medicinal product or when the immediate packaging is
p.000133: opened for the first time,
p.000133:
p.000134: L 324/134 EN Official Journal of the European Union
p.000134: 10.12.2007
p.000134:
p.000134: 6.4. special precautions for storage,
p.000134:
p.000134: 6.5. nature and contents of container and special equipment for use, administration or implantation, if necessary
p.000134: with explanatory drawings and pictures,
p.000134:
p.000134: 6.6. special precautions and instructions for handling and disposal of a used advanced therapy medicinal product or
p.000134: waste materials derived from such product, if appropriate and, if necessary, with explanatory drawings and pictures.
p.000134:
p.000134: 7. Marketing authorisation holder.
p.000134:
p.000134: 8. Marketing authorisation number(s).
p.000134:
p.000134: 9. Date of the first authorisation or renewal of the authorisation.
p.000134:
p.000134: 10. Date of revision of the text.
p.000134:
p.000134: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000135: L 324/135
p.000135:
p.000135:
p.000135: ANNEX III
p.000135:
p.000135: Labelling of outer/immediate packaging referred to in Article 11
p.000135:
p.000135:
p.000135: (a) The name of the medicinal product and, if appropriate, an indication of whether it is intended for babies,
p.000135: children or adults; the international non-proprietary name (INN) shall be included, or, if the product has no INN, the
p.000135: common name;
p.000135:
p.000135: (b) A description of the active substance(s) expressed qualitatively and quantitatively, including, where the
p.000135: product con- tains cells or tissues, the statement ‘This product contains cells of human/animal [as appropriate{]
p.000135: origin’ together with a short description of these cells or tissues and of their specific origin, including the species
p.000135: of animal in cases of non- human origin;
p.000135:
p.000135: (c) The pharmaceutical form and, if applicable, the contents by weight, by volume or by number of doses of the
p.000135: product;
p.000135:
p.000135: (d) A list of excipients, including preservative systems;
p.000135:
p.000135: (e) The method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration.
p.000135: If appli- cable, space shall be provided for the prescribed dose to be indicated;
p.000135:
p.000135: (f) A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children;
p.000135:
p.000135: (g) Any special warning necessary for the particular medicinal product;
p.000135:
p.000135: (h) The expiry date in clear terms (month and year; and day if applicable);
p.000135:
p.000135: (i) Special storage precautions, if any;
p.000135:
p.000135: (j) Specific precautions relating to the disposal of unused medicinal products or waste derived from medicinal
p.000135: products, where appropriate, as well as reference to any appropriate collection system in place;
p.000135:
p.000135: (k) The name and address of the marketing authorisation holder and, where applicable, the name of the representative
p.000135: appointed by the holder to represent him;
p.000135:
p.000135: (l) Marketing authorisation number(s);
p.000135:
p.000135: (m) The manufacturer’s batch number and the unique donation and product codes referred to in Article 8(2) of
p.000135: Directive 2004/23/EC;
p.000135:
p.000135: (n) In the case of advanced therapy medicinal products for autologous use, the unique patient identifier and the
p.000135: statement ‘For autologous use only’.
p.000135:
p.000136: L 324/136 EN Official Journal of the European Union
p.000136: 10.12.2007
p.000136:
p.000136:
p.000136: ANNEX IV
p.000136:
p.000136: Package leaflet referred to in Article 13
p.000136:
p.000136: (a) For the identification of the advanced therapy medicinal product:
p.000136:
p.000136: (i) the name of the advanced therapy medicinal product and, if appropriate, an indication of whether it is intended
p.000136: for babies, children or adults. The common name shall be included;
p.000136:
p.000136: (ii) the therapeutic group or type of activity in terms easily understandable for the patient;
p.000136:
p.000136: (iii) where the product contains cells or tissues, a description of those cells or tissues and of their specific
p.000136: origin, includ- ing the species of animal in cases of non-human origin;
p.000136:
p.000136: (iv) where the product contains medical devices or active implantable medical devices, a description of those devices
p.000136: and their specific origin;
p.000136:
p.000136: (b) The therapeutic indications;
p.000136:
p.000136: (c) A list of information which is necessary before the medicinal product is taken or used, including:
p.000136:
p.000136: (i) contra-indications;
p.000136:
p.000136: (ii) appropriate precautions for use;
p.000136:
p.000136: (iii) forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, food-
p.000136: stuffs) which may affect the action of the medicinal product;
p.000136:
p.000136: (iv) special warnings;
p.000136:
p.000136: (v) if appropriate, possible effects on the ability to drive vehicles or to operate machinery;
p.000136:
p.000136: (vi) the excipients, knowledge of which is important for the safe and effective use of the medicinal product and
p.000136: which are included in the detailed guidance published pursuant to Article 65 of Directive 2001/83/EC.
p.000136:
p.000136: The list shall also take into account the particular condition of certain categories of users, such as children,
p.000136: pregnant or breastfeeding women, the elderly, persons with specific pathological conditions;
p.000136:
p.000136: (d) The necessary and usual instructions for proper use, and in particular:
p.000136:
p.000136: (i) the posology;
p.000136:
p.000136: (ii) the method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration;
p.000136: and, as appropriate, depending on the nature of the product:
p.000136: (iii) the frequency of administration, specifying if necessary the appropriate time at which the medicinal product
p.000136: may or must be administered;
p.000136:
p.000136: (iv) the duration of treatment, where it should be limited;
p.000136:
p.000136: (v) the action to be taken in case of an overdose (such as symptoms, emergency procedures);
p.000136:
p.000136: (vi) information on what to do when one or more doses have not been taken;
p.000136:
p.000136: (vii) a specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the
p.000136: use of the product;
p.000136:
p.000136: (e) A description of the adverse reactions which may occur under normal use of the medicinal product and, if
p.000136: necessary, the action to be taken in such a case; the patient should be expressly asked to communicate any adverse
p.000136: reaction which is not mentioned in the package leaflet to his doctor or pharmacist;
p.000136:
p.000136: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000137: L 324/137
...

Searching for indicator elderly:

(return to top)
p.000136:
p.000136: (ii) the therapeutic group or type of activity in terms easily understandable for the patient;
p.000136:
p.000136: (iii) where the product contains cells or tissues, a description of those cells or tissues and of their specific
p.000136: origin, includ- ing the species of animal in cases of non-human origin;
p.000136:
p.000136: (iv) where the product contains medical devices or active implantable medical devices, a description of those devices
p.000136: and their specific origin;
p.000136:
p.000136: (b) The therapeutic indications;
p.000136:
p.000136: (c) A list of information which is necessary before the medicinal product is taken or used, including:
p.000136:
p.000136: (i) contra-indications;
p.000136:
p.000136: (ii) appropriate precautions for use;
p.000136:
p.000136: (iii) forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, food-
p.000136: stuffs) which may affect the action of the medicinal product;
p.000136:
p.000136: (iv) special warnings;
p.000136:
p.000136: (v) if appropriate, possible effects on the ability to drive vehicles or to operate machinery;
p.000136:
p.000136: (vi) the excipients, knowledge of which is important for the safe and effective use of the medicinal product and
p.000136: which are included in the detailed guidance published pursuant to Article 65 of Directive 2001/83/EC.
p.000136:
p.000136: The list shall also take into account the particular condition of certain categories of users, such as children,
p.000136: pregnant or breastfeeding women, the elderly, persons with specific pathological conditions;
p.000136:
p.000136: (d) The necessary and usual instructions for proper use, and in particular:
p.000136:
p.000136: (i) the posology;
p.000136:
p.000136: (ii) the method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration;
p.000136: and, as appropriate, depending on the nature of the product:
p.000136: (iii) the frequency of administration, specifying if necessary the appropriate time at which the medicinal product
p.000136: may or must be administered;
p.000136:
p.000136: (iv) the duration of treatment, where it should be limited;
p.000136:
p.000136: (v) the action to be taken in case of an overdose (such as symptoms, emergency procedures);
p.000136:
p.000136: (vi) information on what to do when one or more doses have not been taken;
p.000136:
p.000136: (vii) a specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the
p.000136: use of the product;
p.000136:
p.000136: (e) A description of the adverse reactions which may occur under normal use of the medicinal product and, if
p.000136: necessary, the action to be taken in such a case; the patient should be expressly asked to communicate any adverse
p.000136: reaction which is not mentioned in the package leaflet to his doctor or pharmacist;
p.000136:
p.000136: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000137: L 324/137
p.000137:
p.000137: (f) A reference to the expiry date indicated on the label, with:
p.000137:
p.000137: (i) a warning against using the product after that date;
p.000137:
p.000137: (ii) where appropriate, special storage precautions;
p.000137:
...

Searching for indicator single:

(return to top)
p.000121: comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be
p.000121: excluded from the scope of this Regulation whilst at the same time ensuring that rel- evant Community rules related to
p.000121: quality and safety are not undermined.
p.000121:
p.000122: L 324/122 EN Official Journal of the European Union
p.000122: 10.12.2007
p.000122:
p.000122:
p.000122: (7) The regulation of advanced therapy medicinal products at Community level should not interfere with decisions
p.000122: made by Member States on whether to allow the use of any spe- cific type of human cells, such as embryonic stem cells,
p.000122: or animal cells. It should also not affect the application of national legislation prohibiting or restricting
p.000122: the sale, sup- ply or use of medicinal products containing, consisting of or derived from these cells.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (8) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles reflected in the Charter
p.000122: of Funda- mental Rights of the European Union and also takes into account the Council of Europe Convention for the
p.000122: Protec- tion of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine:
p.000122: Convention on Human Rights and Biomedicine.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (9) All other modern biotechnology medicinal products cur- rently regulated at Community level are already
p.000122: subject to a centralised authorisation procedure, involving a single scientific evaluation of the quality, safety and
p.000122: efficacy of the product, which is carried out to the highest possible standard by the European Medicines Agency as
p.000122: established by Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parlia- ment and of the Council of 31 March 2004 laying down
p.000122: Community procedures for the authorisation and supervi- sion of medicinal products for human and veterinary use
p.000122: (1) (hereinafter referred to as the Agency). This proce- dure should also be compulsory for advanced therapy
p.000122: medicinal products in order to overcome the scarcity of expertise in the Community, ensure a high level of scien- tific
p.000122: evaluation of these medicinal products in the Commu- nity, preserve the confidence of patients and medical
p.000122: professions in the evaluation and facilitate Community market access for these innovative technologies.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (10) The evaluation of advanced therapy medicinal products often requires very specific expertise, which
p.000122: goes beyond the traditional pharmaceutical field and covers areas bor- dering on other sectors such as biotechnology
p.000122: and medi- cal devices. For this reason, it is appropriate to create, within the Agency, a Committee for
p.000122: Advanced Therapies, which should be responsible for preparing a draft opinion on the quality, safety and efficacy of
p.000122: each advanced therapy medicinal product for final approval by the Agency’s Com- mittee for Medicinal Products for Human
p.000122: Use. In addition, the Committee for Advanced Therapies should be con- sulted for the evaluation of any other
p.000122: medicinal product which requires specific expertise falling within its area of competence.
p.000122:
...

Searching for indicator union:

(return to top)
p.000121: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000121: L 324/121
p.000121:
p.000121:
p.000121: REGULATION (EC) No 1394/2007 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
p.000121: of 13 November 2007
p.000121: on advanced therapy medicinal products and amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004
p.000121: (Text with EEA relevance)
p.000121:
p.000121:
p.000121: THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EURO- PEAN UNION,
p.000121:
p.000121: Having regard to the Treaty establishing the European Commu- nity, and in particular Article 95 thereof,
p.000121:
p.000121: Having regard to the proposal from the Commission,
p.000121:
p.000121: Having regard to the Opinion of the European Economic and Social Committee (1),
p.000121:
p.000121: After consulting the Committee of the Regions,
p.000121:
p.000121: Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty (2),
p.000121:
p.000121: Whereas:
p.000121:
p.000121: (1) New scientific progress in cellular and molecular biotech- nology has led to the development of advanced
p.000121: therapies, such as gene therapy, somatic cell therapy, and tissue engi- neering. This nascent field of biomedicine
p.000121: offers new opportunities for the treatment of diseases and dysfunc- tions of the human body.
p.000121:
p.000121: (2) Insofar as advanced therapy products are presented as hav- ing properties for treating or preventing
p.000121: diseases in human beings, or that they may be used in or administered to human beings with a view to
p.000121: restoring, correcting or modi- fying physiological functions by exerting principally a pharmacological,
p.000121: immunological or metabolic action, they are biological medicinal products within the meaning of Annex I to Directive
p.000121: 2001/83/EC of the European Parlia- ment and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating
p.000121: to medicinal products for human use (3), read in conjunction with the definition of medici- nal products in Article
p.000121: 1(2) thereof. Thus, the essential aim of any rules governing their production, distribution and use must be to
p.000121: safeguard public health.
p.000121:
...

p.000121: be the prin- cipal mode of action of the combination product. Such combination products should always be
p.000121: regulated under this Regulation.
p.000121:
p.000121:
p.000121: (5) Because of the novelty, complexity and technical specific- ity of advanced therapy medicinal products,
p.000121: specially tai- lored and harmonised rules are needed to ensure the free movement of those products within the
p.000121: Community, and the effective operation of the internal market in the bio- technology sector.
p.000121:
p.000121:
p.000121: (6) This Regulation is a lex specialis, which introduces addi- tional provisions to those laid
p.000121: down in Directive 2001/83/EC. The scope of this Regulation should be to regulate advanced therapy medicinal
p.000121: products which are intended to be placed on the market in Member States and either prepared industrially or
p.000121: manufactured by a method involving an industrial process, in accordance with the general scope of the Community
p.000121: pharmaceutical legisla- tion laid down in Title II of Directive 2001/83/EC. Advanced therapy medicinal products
p.000121: which are prepared on a non-routine basis according to specific quality stan- dards, and used within the same Member
p.000121: State in a hospi- tal under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to
p.000121: comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be
p.000121: excluded from the scope of this Regulation whilst at the same time ensuring that rel- evant Community rules related to
p.000121: quality and safety are not undermined.
p.000121:
p.000122: L 324/122 EN Official Journal of the European Union
p.000122: 10.12.2007
p.000122:
p.000122:
p.000122: (7) The regulation of advanced therapy medicinal products at Community level should not interfere with decisions
p.000122: made by Member States on whether to allow the use of any spe- cific type of human cells, such as embryonic stem cells,
p.000122: or animal cells. It should also not affect the application of national legislation prohibiting or restricting
p.000122: the sale, sup- ply or use of medicinal products containing, consisting of or derived from these cells.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (8) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles reflected in the Charter
p.000122: of Funda- mental Rights of the European Union and also takes into account the Council of Europe Convention for the
p.000122: Protec- tion of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine:
p.000122: Convention on Human Rights and Biomedicine.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (9) All other modern biotechnology medicinal products cur- rently regulated at Community level are already
p.000122: subject to a centralised authorisation procedure, involving a single scientific evaluation of the quality, safety and
p.000122: efficacy of the product, which is carried out to the highest possible standard by the European Medicines Agency as
p.000122: established by Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parlia- ment and of the Council of 31 March 2004 laying down
p.000122: Community procedures for the authorisation and supervi- sion of medicinal products for human and veterinary use
p.000122: (1) (hereinafter referred to as the Agency). This proce- dure should also be compulsory for advanced therapy
p.000122: medicinal products in order to overcome the scarcity of expertise in the Community, ensure a high level of scien- tific
p.000122: evaluation of these medicinal products in the Commu- nity, preserve the confidence of patients and medical
p.000122: professions in the evaluation and facilitate Community market access for these innovative technologies.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (10) The evaluation of advanced therapy medicinal products often requires very specific expertise, which
p.000122: goes beyond the traditional pharmaceutical field and covers areas bor- dering on other sectors such as biotechnology
p.000122: and medi- cal devices. For this reason, it is appropriate to create, within the Agency, a Committee for
...

p.000122: for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells.
p.000122: This Regulation should not derogate from the basic principles laid down in Directive 2004/23/EC, but should
p.000122: supple- ment them with additional requirements, where appropri- ate. Where an advanced therapy medicinal
p.000122: product contains human cells or tissues, Directive 2004/23/EC should apply only as far as donation,
p.000122: procurement and testing are concerned, since the further aspects are covered by this Regulation.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (15) As regards the donation of human cells or tissues, prin- ciples such as the anonymity of both donor and
p.000122: recipient, altruism of the donor and solidarity between donor and recipient should be respected. As a matter of
p.000122: principle, human cells or tissues contained in advanced therapy medicinal products should be procured from
p.000122: voluntary and unpaid donation. Member States should be urged to take all necessary steps to encourage a strong public
p.000122: and non-profit sector involvement in the procurement of human cells or tissues, as voluntary and unpaid cell and
p.000122: tis- sue donations may contribute to high safety standards for cells and tissues and therefore to the protection of
p.000122: human health.
p.000122:
p.000122: (1) OJ L 136, 30.4.2004, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC)
p.000122: No 1901/2006. (2) OJ L
p.000122: 102, 7.4.2004, p. 48.
p.000122:
p.000122: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000123: L 324/123
p.000123:
p.000123:
p.000123: (16) Clinical trials on advanced therapy medicinal products should be conducted in accordance with the
p.000123: overarching principles and the ethical requirements laid down in Direc- tive 2001/20/EC of the European Parliament and
p.000123: of the Council of 4 April 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the
p.000123: Member States relating to the implementation of good clinical prac- tice in the conduct of clinical trials on medicinal
p.000123: products for human use (1). However, Commission Directive 2005/28/EC of 8 April 2005 laying down principles
p.000123: and detailed guidelines for good clinical practice as regards investigational medicinal products for human use,
p.000123: as well as the requirements for authorisation of the manufactur- ing or importation of such products (2) should be
p.000123: adapted by laying down rules tailored to fully take into account the specific technical characteristics of
p.000123: advanced therapy medicinal products.
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (17) The manufacture of advanced therapy medicinal products should be in compliance with the principles of good
p.000123: manu- facturing practice, as set out in Commission Directive 2003/94/EC of 8 October 2003 laying down the
p.000123: principles and guidelines of good manufacturing practice in respect of medicinal products for human use and
p.000123: investigational medicinal products for human use (3), and adapted, where necessary, to reflect the specific nature of
p.000123: those products. Furthermore, guidelines specific to advanced therapy medicinal products should be drawn up,
p.000123: so as to properly reflect the particular nature of their manufacturing process.
p.000123:
p.000123:
p.000123:
...

p.000123: system should be done in such a way as to ensure coherence and compatibility with traceability requirements laid down
p.000123: in Directive 2004/23/EC in respect of human tissues and cells, and in Directive 2002/98/EC of the European
p.000123: Parlia- ment and of the Council of 27 January 2003 setting stan- dards of quality and safety for the collection,
p.000123: testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components (6). The traceability system should
p.000123: also respect the provisions laid down in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 Octo-
p.000123: ber 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such
p.000123: data (7).
p.000123:
p.000123:
p.000123:
p.000123: (23) As science evolves very rapidly in this field, undertakings developing advanced therapy medicinal products
p.000123: should be enabled to request scientific advice from the Agency, including advice on post-authorisation activities.
p.000123: As an incentive, the fee for that scientific advice should be kept at a minimal level for small and medium-sized
p.000123: enterprises, and should also be reduced for other applicants.
p.000123: 2007/47/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 247,
p.000123:
p.000123: 21.9.2007, p. 21).
p.000123: (5) OJ L 189, 20.7.1990, p. 17. Directive as last amended by Directive 2007/47/EC.
p.000123: (6) OJ L 33, 8.2.2003, p. 30.
p.000123: (7) OJ L 281, 23.11.1995, p. 31. Directive as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).
p.000123:
p.000124: L 324/124 EN Official Journal of the European Union
p.000124: 10.12.2007
p.000124:
p.000124:
p.000124: (24) The Agency should be empowered to give scientific recom- mendations on whether a given product based on
p.000124: genes, cells or tissues meets the scientific criteria which define advanced therapy medicinal products, in
p.000124: order to address, as early as possible, questions of borderline with other areas such as cosmetics or
p.000124: medical devices, which may arise as science develops. The Committee for Advanced Therapies, with its unique
p.000124: expertise, should have a promi- nent role in the provision of such advice.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (25) Studies necessary to demonstrate the quality and non- clinical safety of advanced therapy medicinal
p.000124: products are often carried out by small and medium-sized enterprises. As an incentive to conduct those studies, a
p.000124: system of evalu- ation and certification of the resulting data by the Agency, independently of any marketing
p.000124: authorisation application, should be introduced. Even though the certification would not be legally binding, this
p.000124: system should also aim at facili- tating the evaluation of any future application for clinical trials and marketing
p.000124: authorisation application based on the same data.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (26) In order to take into account scientific and technical devel- opments, the Commission should be empowered to
p.000124: adopt any necessary changes regarding the technical require- ments for applications for marketing
p.000124: authorisation of advanced therapy medicinal products, the summary of product characteristics, labelling, and the
p.000124: package leaflet. The Commission should ensure that relevant information on envisaged measures is made available to
p.000124: interested par- ties without delay.
p.000124:
p.000124:
...

p.000124:
p.000124:
p.000124: Article 1
p.000124: Subject matter
p.000124:
p.000124: This Regulation lays down specific rules concerning the authori- sation, supervision and pharmacovigilance of advanced
p.000124: therapy medicinal products.
p.000124:
p.000124:
p.000124: Article 2
p.000124: Definitions
p.000124:
p.000124: 1. In addition to the definitions laid down in Article 1 of Direc- tive 2001/83/EC and in Article 3, points (a) to
p.000124: (l) and (o) to (q) of Directive 2004/23/EC, the following definitions shall apply for the purposes of this Regulation:
p.000124:
p.000124: (a) ‘Advanced therapy medicinal product’ means any of the fol- lowing medicinal products for human use:
p.000124:
p.000124: — a gene therapy medicinal product as defined in Part IV of Annex I to Directive 2001/83/EC,
p.000124:
p.000124: — a somatic cell therapy medicinal product as defined in Part IV of Annex I to Directive 2001/83/EC,
p.000124:
p.000124: — a tissue engineered product as defined in point (b).
p.000124:
p.000124: (b) ‘Tissue engineered product’ means a product that:
p.000124:
p.000124: — contains or consists of engineered cells or tissues, and
p.000124:
p.000124: — is presented as having properties for, or is used in or administered to human beings with a view to regenerat- ing,
p.000124: repairing or replacing a human tissue.
p.000124:
p.000124: A tissue engineered product may contain cells or tissues of human or animal origin, or both. The cells or tissues may
p.000124: be viable or non-viable. It may also contain additional sub- stances, such as cellular products,
p.000124: bio-molecules, bio- materials, chemical substances, scaffolds or matrices.
p.000124:
p.000124: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000125: L 324/125
p.000125:
p.000125:
p.000125: Products containing or consisting exclusively of non-viable human or animal cells and/or tissues, which do not contain
p.000125: any viable cells or tissues and which do not act principally by pharmacological, immunological or metabolic action,
p.000125: shall be excluded from this definition.
p.000125:
p.000125: (c) Cells or tissues shall be considered ‘engineered’ if they fulfil at least one of the following conditions:
p.000125:
p.000125: — the cells or tissues have been subject to substantial manipulation, so that biological characteristics,
p.000125: physi- ological functions or structural properties relevant for the intended regeneration, repair or replacement
p.000125: are achieved. The manipulations listed in Annex I, in par- ticular, shall not be considered as
p.000125: substantial manipulations,
p.000125:
p.000125: — the cells or tissues are not intended to be used for the same essential function or functions in the recipient as
p.000125: in the donor.
p.000125:
p.000125: (d) ‘Combined advanced therapy medicinal product’ means an advanced therapy medicinal product that fulfils the
p.000125: follow- ing conditions:
p.000125:
p.000125: — it must incorporate, as an integral part of the product, one or more medical devices within the meaning of
p.000125: Article 1(2)(a) of Directive 93/42/EEC or one or more active implantable medical devices within the meaning of Article
p.000125: 1(2)(c) of Directive 90/385/EEC, and
p.000125:
p.000125: — its cellular or tissue part must contain viable cells or tis- sues, or
p.000125:
p.000125: — its cellular or tissue part containing non-viable cells or tissues must be liable to act upon the human body with
p.000125: action that can be considered as primary to that of the devices referred to.
p.000125:
...

p.000125: and somatic cell therapy medicinal products shall apply to tissue engineered products.
p.000125:
p.000125: 2. The Commission shall, after consulting the Agency, draw up detailed guidelines on good clinical practice
p.000125: specific to advanced therapy medicinal products.
p.000125:
p.000125:
p.000125: Article 5
p.000125: Good manufacturing practice
p.000125:
p.000125: The Commission shall, after consulting the Agency, draw up guidelines in line with the principles of good
p.000125: manufacturing prac- tice and specific to advanced therapy medicinal products.
p.000125:
p.000125:
p.000125: Article 6
p.000125: Issues specific to medical devices
p.000125:
p.000125: 1. A medical device which forms part of a combined advanced therapy medicinal product shall meet the essential
p.000125: requirements laid down in Annex I to Directive 93/42/EEC.
p.000125:
p.000125: 2. An active implantable medical device which forms part of a combined advanced therapy medicinal product
p.000125: shall meet the essential requirements laid down in Annex 1 to Directive 90/385/EEC.
p.000125:
p.000125:
p.000125: Article 7
p.000125: Specific requirements for advanced therapy medicinal products containing devices
p.000125:
p.000125: In addition to the requirements laid down in Article 6(1) of Regu- lation (EC) No 726/2004, applications for the
p.000125: authorisation of an advanced therapy medicinal product containing medical devices, bio-materials, scaffolds or matrices
p.000125: shall include a description of the physical characteristics and performance of the product and a description of the
p.000125: product design methods, in accordance with Annex I to Directive 2001/83/EC.
p.000125:
p.000126: L 324/126 EN Official Journal of the European Union
p.000126: 10.12.2007
p.000126:
p.000126:
p.000126: CHAPTER 3
p.000126: MARKETING AUTHORISATION PROCEDURE
p.000126:
p.000126:
p.000126: Article 8
p.000126: Evaluation procedure
p.000126:
p.000126: 1. The Committee for Medicinal Products for Human Use shall consult the Committee for Advanced Therapies on any
p.000126: scientific assessment of advanced therapy medicinal products necessary to draw up the scientific opinions referred to
p.000126: in Article 5(2) and (3) of Regulation (EC) No 726/2004. The Committee for Advanced Therapies shall also be consulted in
p.000126: the event of re-examination of the opinion pursuant to Article 9(2) of Regulation (EC) No 726/2004.
p.000126:
p.000126: 2. When preparing a draft opinion for final approval by the Committee for Medicinal Products for Human Use, the
p.000126: Commit- tee for Advanced Therapies shall endeavour to reach a scientific consensus. If such consensus cannot be
p.000126: reached, the Committee for Advanced Therapies shall adopt the position of the majority of its members. The draft
p.000126: opinion shall mention the divergent positions and the grounds on which they are based.
p.000126:
p.000126: 3. The draft opinion given by the Committee for Advanced Therapies under paragraph 1 shall be sent to the Chairman
p.000126: of the Committee for Medicinal Products for Human Use in a timely manner so as to ensure that the deadline
p.000126: laid down in Article 6(3) or Article 9(2) of Regulation (EC) No 726/2004 can be met.
p.000126:
...

p.000126: medical devices decides that involve- ment of a notified body is not required.
p.000126:
p.000126:
p.000126: CHAPTER 4
p.000126:
p.000126: SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS, LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
p.000126:
p.000126:
p.000126: Article 10
p.000126: Summary of product characteristics
p.000126:
p.000126: By way of derogation from Article 11 of Directive 2001/83/EC, the summary of the product characteristics for advanced
p.000126: therapy medicinal products shall contain the information listed in Annex II to this Regulation, in the
p.000126: order indicated therein.
p.000126:
p.000126:
p.000126: Article 11
p.000126: Labelling of outer/immediate packaging
p.000126:
p.000126: By way of derogation from Articles 54 and 55(1) of Directive 2001/83/EC, the particulars listed in Annex III
p.000126: to this Regulation shall appear on the outer packaging of advanced therapy medici- nal products or, where there is no
p.000126: outer packaging, on the imme- diate packaging.
p.000126:
p.000126:
p.000126: Article 12
p.000126: Special immediate packaging
p.000126:
p.000126: In addition to the particulars mentioned in Article 55(2) and (3) of Directive 2001/83/EC, the following particulars
p.000126: shall appear on the immediate packaging of advanced therapy medicinal products:
p.000126:
p.000126: (a) the unique donation and product codes, as referred to in Article 8(2) of Directive 2004/23/EC;
p.000126:
p.000126: (b) in the case of advanced therapy medicinal products for autologous use, the unique patient identifier and
p.000126: the state- ment ‘For autologous use only’.
p.000126:
p.000126: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000127: L 324/127
p.000127:
p.000127:
p.000127: Article 13
p.000127: Package leaflet
p.000127:
p.000127: 1. By way of derogation from Article 59(1) of Directive 2001/83/EC, the package leaflet for an advanced
p.000127: therapy medici- nal product shall be drawn up in accordance with the summary of product characteristics and shall
p.000127: include the information listed in Annex IV to this Regulation, in the order indicated therein.
p.000127:
p.000127: 2. The package leaflet shall reflect the results of consultations with target patient groups to ensure that it is
p.000127: legible, clear and easy to use.
p.000127:
p.000127:
p.000127: CHAPTER 5
p.000127: POST-AUTHORISATION REQUIREMENTS
p.000127:
p.000127:
p.000127: Article 14
p.000127: Post-authorisation follow-up of efficacy and adverse reactions, and risk management
p.000127:
p.000127: 1. In addition to the requirements for pharmacovigilance laid down in Articles 21 to 29 of Regulation (EC) No
p.000127: 726/2004, the applicant shall detail, in the marketing authorisation application, the measures envisaged to ensure
p.000127: the follow-up of efficacy of advanced therapy medicinal products and of adverse reactions thereto.
p.000127:
p.000127: 2. Where there is particular cause for concern, the Commis- sion shall, on the advice of the Agency, require as
p.000127: part of the mar- keting authorisation that a risk management system designed to identify, characterise, prevent
p.000127: or minimise risks related to advanced therapy medicinal products, including an evaluation of the effectiveness
p.000127: of that system, be set up, or that specific post- marketing studies be carried out by the holder of the marketing
p.000127: authorisation and submitted for review to the Agency.
...

p.000127: compatible with, the requirements laid down in Articles 8 and 14 of Directive 2004/23/EC as regards human cells and
p.000127: tissues other than blood cells, and Articles 14 and 24 of Directive 2002/98/EC as regards human blood cells.
p.000127:
p.000127: 4. The marketing authorisation holder shall keep the data referred to in paragraph 1 for a minimum of 30
p.000127: years after the expiry date of the product, or longer if required by the Commis- sion as a term of the marketing
p.000127: authorisation.
p.000127:
p.000127: 5. In case of bankruptcy or liquidation of the marketing autho- risation holder, and in the event that the
p.000127: marketing authorisation is not transferred to another legal entity, the data referred to in paragraph 1 shall be
p.000127: transferred to the Agency.
p.000127:
p.000127: 6. In the event that the marketing authorisation is suspended, revoked or withdrawn, the holder of the marketing
p.000127: authorisation shall remain subject to the obligations laid down in paragraphs 1, 3 and 4.
p.000127:
p.000127: 7. The Commission shall draw up detailed guidelines relating to the application of paragraphs 1 to 6, in
p.000127: particular the type and amount of data referred to in paragraph 1.
p.000127:
p.000127:
p.000127: CHAPTER 6
p.000127: INCENTIVES
p.000127:
p.000127:
p.000127: Article 16
p.000127: Scientific advice
p.000127:
p.000127: 1. The applicant or holder of a marketing authorisation may request advice from the Agency on the design and
p.000127: conduct of pharmacovigilance and of the risk management system referred to in Article 14.
p.000127:
p.000128: L 324/128 EN Official Journal of the European Union
p.000128: 10.12.2007
p.000128:
p.000128:
p.000128: 2. By way of derogation from Article 8(1) of Council Regula- tion (EC) No 297/95 of 10 February 1995 on fees
p.000128: payable to the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (1), a 90 % reduction for small and
p.000128: medium-sized enterprises and 65 % for other applicants shall apply to the fee for scientific advice pay- able to the
p.000128: Agency for any advice given in respect of advanced therapy medicinal products pursuant to paragraph 1 of this
p.000128: Article and Article 57(1)(n) of Regulation (EC) No 726/2004.
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 17
p.000128: Scientific recommendation on advanced therapy classification
p.000128:
p.000128:
p.000128: 1. Any applicant developing a product based on genes, cells or tissues may request a scientific recommendation of
p.000128: the Agency with a view to determining whether the referred product falls, on scientific grounds, within the definition
p.000128: of an advanced therapy medicinal product. The Agency shall deliver this recommendation after consultation with the
p.000128: Commission and within 60 days after receipt of the request.
p.000128:
p.000128:
p.000128: 2. The Agency shall publish summaries of the recommenda- tions delivered in accordance with paragraph 1, after
p.000128: deletion of all information of commercial confidential nature.
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 18
p.000128: Certification of quality and non-clinical data
p.000128:
p.000128:
p.000128: Small and medium-sized enterprises developing an advanced therapy medicinal product may submit to the Agency all
p.000128: relevant quality and, where available, non-clinical data required in accor- dance with modules 3 and 4 of Annex I to
...

p.000128:
p.000128: 3. The Executive Director of the Agency shall ensure appro- priate coordination between the Committee for Advanced
p.000128: Thera- pies and the other Committees of the Agency, in particular the Committee for Medicinal Products for Human Use
p.000128: and the Com- mittee for Orphan Medicinal Products, their working parties and any other scientific advisory groups.
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 21
p.000128: Composition of the Committee for Advanced Therapies
p.000128:
p.000128: 1. The Committee for Advanced Therapies shall be composed of the following members:
p.000128:
p.000128: (a) five members or co-opted members of the Committee for Medicinal Products for Human Use from five Member States,
p.000128: with alternates either proposed by their respective Member State or, in the case of co-opted members of the Committee
p.000128: for Medicinal Products for Human Use, identified by the lat- ter on the advice of the corresponding co-opted
p.000128: member. These five members with their alternates shall be appointed by the Committee for Medicinal Products for Human
p.000128: Use;
p.000128:
p.000128: (b) one member and one alternate appointed by each Member State whose national competent authority is not represented
p.000128: among the members and alternates appointed by the Com- mittee for Medicinal Products for Human Use;
p.000128:
p.000128: (c) two members and two alternates appointed by the Commis- sion, on the basis of a public call for expressions of
p.000128: interest and after consulting the European Parliament, in order to represent clinicians;
p.000128:
p.000128: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000129: L 324/129
p.000129:
p.000129:
p.000129: (d) two members and two alternates appointed by the Commis- sion, on the basis of a public call for expressions of
p.000129: interest and after consulting the European Parliament, in order to represent patients’ associations.
p.000129:
p.000129: The alternates shall represent and vote for the members in their absence.
p.000129:
p.000129: 2. All members of the Committee for Advanced Therapies shall be chosen for their scientific qualification
p.000129: or experience in respect of advanced therapy medicinal products. For the purposes of paragraph 1(b), the Member States
p.000129: shall cooperate, under the coordination of the Executive Director of the Agency, in order to ensure that the final
p.000129: composition of the Committee for Advanced Therapies provides appropriate and balanced coverage of the sci- entific
p.000129: areas relevant to advanced therapies, including medical devices, tissue engineering, gene therapy, cell therapy,
p.000129: biotechnol- ogy, surgery, pharmacovigilance, risk management and ethics.
p.000129:
p.000129: At least two members and two alternates of the Committee for Advanced Therapies shall have scientific expertise
p.000129: in medical devices.
p.000129:
p.000129: 3. The members of the Committee for Advanced Therapies shall be appointed for a renewable period of three
p.000129: years. At meet- ings of the Committee for Advanced Therapies, they may be accompanied by experts.
p.000129:
p.000129: 4. The Committee for Advanced Therapies shall elect its Chair- man from among its members for a term of three
p.000129: years, renew- able once.
p.000129:
...

p.000129: Regulation;
p.000129:
p.000129: (f) at the Commission’s request, to provide scientific expertise and advice for any Community initiative related to
p.000129: the devel- opment of innovative medicines and therapies which requires expertise in one of the scientific
p.000129: areas referred to in Article 21(2);
p.000129:
p.000129: (g) to contribute to the scientific advice procedures referred to in Article 16 of this Regulation and in Article
p.000129: 57(1)(n) of Regu- lation (EC) No 726/2004.
p.000129:
p.000129:
p.000129: CHAPTER 8
p.000129: GENERAL AND FINAL PROVISIONS
p.000129:
p.000129:
p.000129: Article 24
p.000129: Adaptation of Annexes
p.000129:
p.000129: The Commission shall, after consulting the Agency and in accor- dance with the regulatory procedure with scrutiny
p.000129: referred to in Article 26(3), amend Annexes I to IV in order to adapt them to scientific and technical evolution.
p.000129:
p.000129:
p.000129: Article 25
p.000129: Report and review
p.000129:
p.000129: By 30 December 2012, the Commission shall publish a general report on the application of this Regulation, which shall
p.000129: include comprehensive information on the different types of advanced therapy medicinal products authorised
p.000129: pursuant to this Regulation.
p.000129:
p.000129: In this report, the Commission shall assess the impact of techni- cal progress on the application of this Regulation.
p.000129: It shall also review the scope of this Regulation, including in particular the regulatory framework for combined
p.000129: advanced therapy medicinal products.
p.000129:
p.000130: L 324/130 EN Official Journal of the European Union
p.000130: 10.12.2007
p.000130:
p.000130:
p.000130: Article 26
p.000130: Committee procedure
p.000130:
p.000130: 1. The Commission shall be assisted by the Standing Commit- tee on Medicinal Products for Human Use set up by
p.000130: Article 121(1) of Directive 2001/83/EC.
p.000130:
p.000130: 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard
p.000130: to the pro- visions of Article 8 thereof.
p.000130:
p.000130: The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
p.000130:
p.000130: 3. Where reference is made to this paragraph, Article 5a(1) to (4) and Article 7 of Decision 1999/468/EC
p.000130: shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
p.000130:
p.000130: Article 27
p.000130: Amendments to Regulation (EC) No 726/2004
p.000130:
p.000130: Regulation (EC) No 726/2004 is hereby amended as follows:
p.000130:
p.000130: 1. in the first subparagraph of Article 13(1), the first sentence shall be replaced by the following:
p.000130:
p.000130: ‘Without prejudice to Article 4(4) and (5) of Directive 2001/83/EC, a marketing authorisation which has
p.000130: been granted in accordance with this Regulation shall be valid throughout the Community.’;
p.000130:
p.000130: 2. Article 56 shall be amended as follows:
p.000130:
p.000130: (a) in paragraph 1, the following point shall be inserted: ‘(da) the Committee for Advanced Therapies;’
p.000130: (b) in the first sentence of the first subparagraph of para-
p.000130: graph 2, the words ‘paragraph 1(a) to (d)’ shall be replaced by ‘paragraph 1(a) to (da)’;
p.000130:
p.000130: 3. the Annex shall be amended as follows:
p.000130:
p.000130: (a) the following point shall be inserted:
p.000130:
...

p.000130:
p.000130: Manufacturing of these products shall be authorised by the competent authority of the Member State. Member States shall
p.000130: ensure that national traceability and phar- macovigilance requirements as well as the specific quality standards
p.000130: referred to in this paragraph are equivalent to those provided for at Community level in respect of advanced
p.000130: therapy medicinal products for which authorisation is required pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the
p.000130: European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Commu- nity procedures for the authorisation and
p.000130: supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency (*).
p.000130:
p.000130: (*) OJ L 136, 30.4.2004, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1901/2006 (OJ L 378, 27.12.2006,
p.000130: p. 1).’;
p.000130:
p.000130: 3. in Article 4, the following paragraph shall be added:
p.000130:
p.000130: ‘5. This Directive and all Regulations referred to therein shall not affect the application of national
p.000130: legislation prohib- iting or restricting the use of any specific type of human or animal cells, or the sale, supply or
p.000130: use of medicinal products containing, consisting of or derived from these cells, on grounds not dealt with in
p.000130: the aforementioned Community legislation. The Member States shall communicate the national legislation
p.000130: concerned to the Commission. The Com- mission shall make this information publicly available in a register.’;
p.000130:
p.000130: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000131: L 324/131
p.000131:
p.000131:
p.000131: 4. in Article 6(1), the first subparagraph shall be replaced by the following:
p.000131:
p.000131: ‘No medicinal product may be placed on the market of a Member State unless a marketing authorisation
p.000131: has been issued by the competent authorities of that Member State in accordance with this Directive or an
p.000131: authorisation has been granted in accordance with Regulation (EC) No 726/2004, read in conjunction with Regulation (EC)
p.000131: No 1394/2007.’
p.000131:
p.000131: Article 29
p.000131: Transitional period
p.000131:
p.000131: 1. Advanced therapy medicinal products, other than tissue engineered products, which were legally on the
p.000131: Community mar- ket in accordance with national or Community legislation on 30 December 2008, shall comply with
p.000131: this Regulation no later than 30 December 2011.
p.000131: 2. Tissue engineered products which were legally on the Com- munity market in accordance with national or
p.000131: Community legis- lation on 30 December 2008 shall comply with this Regulation no later than 30 December 2012.
p.000131:
p.000131: 3. By way of derogation from Article 3(1) of Regulation (EC) No 297/95, no fee shall be payable to the Agency in
p.000131: respect of applications submitted for the authorisation of the advanced therapy medicinal products mentioned in
p.000131: paragraphs 1 and 2 of this Article.
p.000131:
p.000131: Article 30
p.000131: Entry into force
p.000131:
p.000131: This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the
p.000131: European Union.
p.000131:
p.000131: It shall apply from 30 December 2008.
p.000131:
p.000131: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Strasbourg, 13
p.000131: November 2007.
p.000131:
p.000131: For the European Parliament The President
p.000131: H.-G. PÖTTERING
p.000131: For the Council The President
p.000131: M. LOBO ANTUNES
p.000131:
p.000132: L 324/132 EN Official Journal of the European Union
p.000132: 10.12.2007
p.000132: ANNEX I
p.000132: Manipulations referred to in the first indent of Article 2(1)(c)
p.000132:
p.000132:
p.000132:
p.000132: — cutting,
p.000132:
p.000132: — grinding,
p.000132:
p.000132: — shaping,
p.000132:
p.000132: — centrifugation,
p.000132:
p.000132: — soaking in antibiotic or antimicrobial solutions,
p.000132:
p.000132: — sterilization,
p.000132:
p.000132: — irradiation,
p.000132:
p.000132: — cell separation, concentration or purification,
p.000132:
p.000132: — filtering,
p.000132:
p.000132: — lyophilization,
p.000132:
p.000132: — freezing,
p.000132:
p.000132: — cryopreservation,
p.000132:
p.000132: — vitrification.
p.000132:
p.000132: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000133: L 324/133
p.000133:
p.000133:
p.000133: ANNEX II
p.000133:
p.000133: Summary of product characteristics referred to in Article 10
p.000133:
p.000133:
p.000133: 1. Name of the medicinal product.
p.000133:
p.000133: 2. Composition of the product:
p.000133:
p.000133: 2.1. general description of the product, if necessary with explanatory drawings and pictures,
p.000133:
p.000133: 2.2. qualitative and quantitative composition in terms of the active substances and other constituents of the
p.000133: product, knowl- edge of which is essential for proper use, administration or implantation of the product. Where the
p.000133: product contains cells or tissues, a detailed description of these cells or tissues and of their specific origin,
p.000133: including the species of ani- mal in cases of non-human origin, shall be provided,
p.000133:
p.000133: For a list of excipients, see point 6.1.
p.000133:
p.000133: 3. Pharmaceutical form.
p.000133:
p.000133: 4. Clinical particulars:
p.000133:
p.000133: 4.1. therapeutic indications,
p.000133:
p.000133: 4.2. posology and detailed instructions for use, application, implantation or administration for adults and, where
p.000133: neces- sary, for children or other special populations, if necessary with explanatory drawings and pictures,
p.000133:
p.000133: 4.3. contra-indications,
p.000133:
p.000133: 4.4. special warnings and precautions for use, including any special precautions to be taken by persons handling such
p.000133: prod- ucts and administering them to or implanting them in patients, together with any precautions to be taken by the
p.000133: patient,
p.000133:
p.000133: 4.5. interaction with other medicinal products and other forms of interactions,
p.000133:
p.000133: 4.6. use during pregnancy and lactation,
p.000133:
p.000133: 4.7. effects on ability to drive and to use machines,
p.000133:
p.000133: 4.8. undesirable effects,
p.000133:
p.000133: 4.9. overdose (symptoms, emergency procedures).
p.000133:
p.000133: 5. Pharmacological properties:
p.000133:
p.000133: 5.1. pharmacodynamic properties,
p.000133:
p.000133: 5.2. pharmacokinetic properties,
p.000133:
p.000133: 5.3. preclinical safety data.
p.000133:
p.000133: 6. Quality particulars:
p.000133:
p.000133: 6.1. list of excipients, including preservative systems,
p.000133:
p.000133: 6.2. incompatibilities,
p.000133:
p.000133: 6.3. shelf life, when necessary after reconstitution of the medicinal product or when the immediate packaging is
p.000133: opened for the first time,
p.000133:
p.000134: L 324/134 EN Official Journal of the European Union
p.000134: 10.12.2007
p.000134:
p.000134: 6.4. special precautions for storage,
p.000134:
p.000134: 6.5. nature and contents of container and special equipment for use, administration or implantation, if necessary
p.000134: with explanatory drawings and pictures,
p.000134:
p.000134: 6.6. special precautions and instructions for handling and disposal of a used advanced therapy medicinal product or
p.000134: waste materials derived from such product, if appropriate and, if necessary, with explanatory drawings and pictures.
p.000134:
p.000134: 7. Marketing authorisation holder.
p.000134:
p.000134: 8. Marketing authorisation number(s).
p.000134:
p.000134: 9. Date of the first authorisation or renewal of the authorisation.
p.000134:
p.000134: 10. Date of revision of the text.
p.000134:
p.000134: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000135: L 324/135
p.000135:
p.000135:
p.000135: ANNEX III
p.000135:
p.000135: Labelling of outer/immediate packaging referred to in Article 11
p.000135:
p.000135:
p.000135: (a) The name of the medicinal product and, if appropriate, an indication of whether it is intended for babies,
p.000135: children or adults; the international non-proprietary name (INN) shall be included, or, if the product has no INN, the
p.000135: common name;
p.000135:
p.000135: (b) A description of the active substance(s) expressed qualitatively and quantitatively, including, where the
p.000135: product con- tains cells or tissues, the statement ‘This product contains cells of human/animal [as appropriate{]
p.000135: origin’ together with a short description of these cells or tissues and of their specific origin, including the species
p.000135: of animal in cases of non- human origin;
p.000135:
p.000135: (c) The pharmaceutical form and, if applicable, the contents by weight, by volume or by number of doses of the
p.000135: product;
p.000135:
p.000135: (d) A list of excipients, including preservative systems;
p.000135:
p.000135: (e) The method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration.
p.000135: If appli- cable, space shall be provided for the prescribed dose to be indicated;
p.000135:
p.000135: (f) A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children;
p.000135:
p.000135: (g) Any special warning necessary for the particular medicinal product;
p.000135:
p.000135: (h) The expiry date in clear terms (month and year; and day if applicable);
p.000135:
p.000135: (i) Special storage precautions, if any;
p.000135:
p.000135: (j) Specific precautions relating to the disposal of unused medicinal products or waste derived from medicinal
p.000135: products, where appropriate, as well as reference to any appropriate collection system in place;
p.000135:
p.000135: (k) The name and address of the marketing authorisation holder and, where applicable, the name of the representative
p.000135: appointed by the holder to represent him;
p.000135:
p.000135: (l) Marketing authorisation number(s);
p.000135:
p.000135: (m) The manufacturer’s batch number and the unique donation and product codes referred to in Article 8(2) of
p.000135: Directive 2004/23/EC;
p.000135:
p.000135: (n) In the case of advanced therapy medicinal products for autologous use, the unique patient identifier and the
p.000135: statement ‘For autologous use only’.
p.000135:
p.000136: L 324/136 EN Official Journal of the European Union
p.000136: 10.12.2007
p.000136:
p.000136:
p.000136: ANNEX IV
p.000136:
p.000136: Package leaflet referred to in Article 13
p.000136:
p.000136: (a) For the identification of the advanced therapy medicinal product:
p.000136:
p.000136: (i) the name of the advanced therapy medicinal product and, if appropriate, an indication of whether it is intended
p.000136: for babies, children or adults. The common name shall be included;
p.000136:
p.000136: (ii) the therapeutic group or type of activity in terms easily understandable for the patient;
p.000136:
p.000136: (iii) where the product contains cells or tissues, a description of those cells or tissues and of their specific
p.000136: origin, includ- ing the species of animal in cases of non-human origin;
p.000136:
p.000136: (iv) where the product contains medical devices or active implantable medical devices, a description of those devices
p.000136: and their specific origin;
p.000136:
p.000136: (b) The therapeutic indications;
p.000136:
p.000136: (c) A list of information which is necessary before the medicinal product is taken or used, including:
p.000136:
p.000136: (i) contra-indications;
p.000136:
p.000136: (ii) appropriate precautions for use;
p.000136:
p.000136: (iii) forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, food-
p.000136: stuffs) which may affect the action of the medicinal product;
p.000136:
p.000136: (iv) special warnings;
p.000136:
p.000136: (v) if appropriate, possible effects on the ability to drive vehicles or to operate machinery;
p.000136:
p.000136: (vi) the excipients, knowledge of which is important for the safe and effective use of the medicinal product and
p.000136: which are included in the detailed guidance published pursuant to Article 65 of Directive 2001/83/EC.
...

p.000136: pregnant or breastfeeding women, the elderly, persons with specific pathological conditions;
p.000136:
p.000136: (d) The necessary and usual instructions for proper use, and in particular:
p.000136:
p.000136: (i) the posology;
p.000136:
p.000136: (ii) the method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration;
p.000136: and, as appropriate, depending on the nature of the product:
p.000136: (iii) the frequency of administration, specifying if necessary the appropriate time at which the medicinal product
p.000136: may or must be administered;
p.000136:
p.000136: (iv) the duration of treatment, where it should be limited;
p.000136:
p.000136: (v) the action to be taken in case of an overdose (such as symptoms, emergency procedures);
p.000136:
p.000136: (vi) information on what to do when one or more doses have not been taken;
p.000136:
p.000136: (vii) a specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the
p.000136: use of the product;
p.000136:
p.000136: (e) A description of the adverse reactions which may occur under normal use of the medicinal product and, if
p.000136: necessary, the action to be taken in such a case; the patient should be expressly asked to communicate any adverse
p.000136: reaction which is not mentioned in the package leaflet to his doctor or pharmacist;
p.000136:
p.000136: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000137: L 324/137
p.000137:
p.000137: (f) A reference to the expiry date indicated on the label, with:
p.000137:
p.000137: (i) a warning against using the product after that date;
p.000137:
p.000137: (ii) where appropriate, special storage precautions;
p.000137:
p.000137: (iii) if necessary, a warning concerning certain visible signs of deterioration;
p.000137:
p.000137: (iv) the full qualitative and quantitative composition;
p.000137:
p.000137: (v) the name and address of the marketing authorisation holder and, where applicable, the name of his appointed rep-
p.000137: resentatives in the Member States;
p.000137:
p.000137: (vi) the name and address of the manufacturer;
p.000137:
...

Searching for indicator women:

Searching for indicator orphan:

(return to top)
p.000122: goes beyond the traditional pharmaceutical field and covers areas bor- dering on other sectors such as biotechnology
p.000122: and medi- cal devices. For this reason, it is appropriate to create, within the Agency, a Committee for
p.000122: Advanced Therapies, which should be responsible for preparing a draft opinion on the quality, safety and efficacy of
p.000122: each advanced therapy medicinal product for final approval by the Agency’s Com- mittee for Medicinal Products for Human
p.000122: Use. In addition, the Committee for Advanced Therapies should be con- sulted for the evaluation of any other
p.000122: medicinal product which requires specific expertise falling within its area of competence.
p.000122:
p.000122:
p.000122: (11) The Committee for Advanced Therapies should gather the best available expertise on advanced therapy
p.000122: medicinal products in the Community. The composition of the Com- mittee for Advanced Therapies should ensure
p.000122: appropriate coverage of the scientific areas relevant to advanced
p.000122:
p.000122: therapies, including gene therapy, cell therapy, tissue engi- neering, medical devices, pharmacovigilance and
p.000122: ethics. Patient associations and clinicians with scientific experi- ence of advanced therapy medicinal products should
p.000122: also be represented.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (12) To ensure scientific consistency and the efficiency of the system, the Agency should ensure the
p.000122: coordination between the Committee for Advanced Therapies and its other Committees, advisory groups and working
p.000122: parties, notably the Committee for Medicinal Products for Human Use, the Committee on Orphan Medicinal Products, and
p.000122: the Scientific Advice Working Party.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (13) Advanced therapy medicinal products should be subject to the same regulatory principles as other types of
p.000122: biotech- nology medicinal products. However, technical require- ments, in particular the type and amount of
p.000122: quality, pre- clinical and clinical data necessary to demonstrate the quality, safety and efficacy of the
p.000122: product, may be highly specific. While those requirements are already laid down in Annex I to Directive 2001/83/EC for
p.000122: gene therapy medici- nal products and somatic cell therapy medicinal products, they need to be established for tissue
p.000122: engineered products. This should be done through a procedure that provides for sufficient flexibility, so as to easily
p.000122: accommodate the rapid evolution of science and technology.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (14) Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council (2) sets standards of quality and safety
p.000122: for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells.
p.000122: This Regulation should not derogate from the basic principles laid down in Directive 2004/23/EC, but should
p.000122: supple- ment them with additional requirements, where appropri- ate. Where an advanced therapy medicinal
p.000122: product contains human cells or tissues, Directive 2004/23/EC should apply only as far as donation,
p.000122: procurement and testing are concerned, since the further aspects are covered by this Regulation.
p.000122:
p.000122:
p.000122:
p.000122: (15) As regards the donation of human cells or tissues, prin- ciples such as the anonymity of both donor and
...

p.000128: regulatory pro- cedure referred to in Article 26(2).
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 19
p.000128: Reduction of the fee for marketing authorisation
p.000128:
p.000128:
p.000128: 1. By way of derogation from Regulation (EC) No 297/95, the fee for marketing authorisation shall be reduced by 50
p.000128: % if the applicant is a hospital or a small or medium-sized enterprise and can prove that there is a particular public
p.000128: health interest in the Community in the advanced therapy medicinal product concerned.
p.000128:
p.000128: (1) OJ L 35, 15.2.1995, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1905/2005 (OJ L 304, 23.11.2005, p. 1).
p.000128:
p.000128: 2. Paragraph 1 shall also apply to fees charged by the Agency for post-authorisation activities in the first
p.000128: year following the granting of the marketing authorisation for the advanced therapy medicinal product.
p.000128:
p.000128: 3. Paragraphs 1 and 2 shall apply during the transitional peri- ods laid down in Article 29.
p.000128:
p.000128:
p.000128: CHAPTER 7
p.000128: COMMITTEE FOR ADVANCED THERAPIES
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 20
p.000128: Committee for Advanced Therapies
p.000128:
p.000128: 1. A Committee for Advanced Therapies shall be established within the Agency.
p.000128:
p.000128: 2. Save where otherwise provided in this Regulation, Regula- tion (EC) No 726/2004 shall apply to the
p.000128: Committee for Advanced Therapies.
p.000128:
p.000128: 3. The Executive Director of the Agency shall ensure appro- priate coordination between the Committee for Advanced
p.000128: Thera- pies and the other Committees of the Agency, in particular the Committee for Medicinal Products for Human Use
p.000128: and the Com- mittee for Orphan Medicinal Products, their working parties and any other scientific advisory groups.
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 21
p.000128: Composition of the Committee for Advanced Therapies
p.000128:
p.000128: 1. The Committee for Advanced Therapies shall be composed of the following members:
p.000128:
p.000128: (a) five members or co-opted members of the Committee for Medicinal Products for Human Use from five Member States,
p.000128: with alternates either proposed by their respective Member State or, in the case of co-opted members of the Committee
p.000128: for Medicinal Products for Human Use, identified by the lat- ter on the advice of the corresponding co-opted
p.000128: member. These five members with their alternates shall be appointed by the Committee for Medicinal Products for Human
p.000128: Use;
p.000128:
p.000128: (b) one member and one alternate appointed by each Member State whose national competent authority is not represented
p.000128: among the members and alternates appointed by the Com- mittee for Medicinal Products for Human Use;
p.000128:
p.000128: (c) two members and two alternates appointed by the Commis- sion, on the basis of a public call for expressions of
p.000128: interest and after consulting the European Parliament, in order to represent clinicians;
p.000128:
p.000128: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000129: L 324/129
p.000129:
p.000129:
p.000129: (d) two members and two alternates appointed by the Commis- sion, on the basis of a public call for expressions of
p.000129: interest and after consulting the European Parliament, in order to represent patients’ associations.
p.000129:
...

Searching for indicator opinion:

General/Other / Public Emergency

Searching for indicator emergency:

(return to top)
p.000133:
p.000133: 2. Composition of the product:
p.000133:
p.000133: 2.1. general description of the product, if necessary with explanatory drawings and pictures,
p.000133:
p.000133: 2.2. qualitative and quantitative composition in terms of the active substances and other constituents of the
p.000133: product, knowl- edge of which is essential for proper use, administration or implantation of the product. Where the
p.000133: product contains cells or tissues, a detailed description of these cells or tissues and of their specific origin,
p.000133: including the species of ani- mal in cases of non-human origin, shall be provided,
p.000133:
p.000133: For a list of excipients, see point 6.1.
p.000133:
p.000133: 3. Pharmaceutical form.
p.000133:
p.000133: 4. Clinical particulars:
p.000133:
p.000133: 4.1. therapeutic indications,
p.000133:
p.000133: 4.2. posology and detailed instructions for use, application, implantation or administration for adults and, where
p.000133: neces- sary, for children or other special populations, if necessary with explanatory drawings and pictures,
p.000133:
p.000133: 4.3. contra-indications,
p.000133:
p.000133: 4.4. special warnings and precautions for use, including any special precautions to be taken by persons handling such
p.000133: prod- ucts and administering them to or implanting them in patients, together with any precautions to be taken by the
p.000133: patient,
p.000133:
p.000133: 4.5. interaction with other medicinal products and other forms of interactions,
p.000133:
p.000133: 4.6. use during pregnancy and lactation,
p.000133:
p.000133: 4.7. effects on ability to drive and to use machines,
p.000133:
p.000133: 4.8. undesirable effects,
p.000133:
p.000133: 4.9. overdose (symptoms, emergency procedures).
p.000133:
p.000133: 5. Pharmacological properties:
p.000133:
p.000133: 5.1. pharmacodynamic properties,
p.000133:
p.000133: 5.2. pharmacokinetic properties,
p.000133:
p.000133: 5.3. preclinical safety data.
p.000133:
p.000133: 6. Quality particulars:
p.000133:
p.000133: 6.1. list of excipients, including preservative systems,
p.000133:
p.000133: 6.2. incompatibilities,
p.000133:
p.000133: 6.3. shelf life, when necessary after reconstitution of the medicinal product or when the immediate packaging is
p.000133: opened for the first time,
p.000133:
p.000134: L 324/134 EN Official Journal of the European Union
p.000134: 10.12.2007
p.000134:
p.000134: 6.4. special precautions for storage,
p.000134:
p.000134: 6.5. nature and contents of container and special equipment for use, administration or implantation, if necessary
p.000134: with explanatory drawings and pictures,
p.000134:
p.000134: 6.6. special precautions and instructions for handling and disposal of a used advanced therapy medicinal product or
p.000134: waste materials derived from such product, if appropriate and, if necessary, with explanatory drawings and pictures.
p.000134:
p.000134: 7. Marketing authorisation holder.
p.000134:
p.000134: 8. Marketing authorisation number(s).
p.000134:
p.000134: 9. Date of the first authorisation or renewal of the authorisation.
p.000134:
p.000134: 10. Date of revision of the text.
p.000134:
p.000134: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000135: L 324/135
p.000135:
p.000135:
p.000135: ANNEX III
p.000135:
p.000135: Labelling of outer/immediate packaging referred to in Article 11
...

p.000136:
p.000136: (iii) forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, food-
p.000136: stuffs) which may affect the action of the medicinal product;
p.000136:
p.000136: (iv) special warnings;
p.000136:
p.000136: (v) if appropriate, possible effects on the ability to drive vehicles or to operate machinery;
p.000136:
p.000136: (vi) the excipients, knowledge of which is important for the safe and effective use of the medicinal product and
p.000136: which are included in the detailed guidance published pursuant to Article 65 of Directive 2001/83/EC.
p.000136:
p.000136: The list shall also take into account the particular condition of certain categories of users, such as children,
p.000136: pregnant or breastfeeding women, the elderly, persons with specific pathological conditions;
p.000136:
p.000136: (d) The necessary and usual instructions for proper use, and in particular:
p.000136:
p.000136: (i) the posology;
p.000136:
p.000136: (ii) the method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration;
p.000136: and, as appropriate, depending on the nature of the product:
p.000136: (iii) the frequency of administration, specifying if necessary the appropriate time at which the medicinal product
p.000136: may or must be administered;
p.000136:
p.000136: (iv) the duration of treatment, where it should be limited;
p.000136:
p.000136: (v) the action to be taken in case of an overdose (such as symptoms, emergency procedures);
p.000136:
p.000136: (vi) information on what to do when one or more doses have not been taken;
p.000136:
p.000136: (vii) a specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the
p.000136: use of the product;
p.000136:
p.000136: (e) A description of the adverse reactions which may occur under normal use of the medicinal product and, if
p.000136: necessary, the action to be taken in such a case; the patient should be expressly asked to communicate any adverse
p.000136: reaction which is not mentioned in the package leaflet to his doctor or pharmacist;
p.000136:
p.000136: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000137: L 324/137
p.000137:
p.000137: (f) A reference to the expiry date indicated on the label, with:
p.000137:
p.000137: (i) a warning against using the product after that date;
p.000137:
p.000137: (ii) where appropriate, special storage precautions;
p.000137:
p.000137: (iii) if necessary, a warning concerning certain visible signs of deterioration;
p.000137:
p.000137: (iv) the full qualitative and quantitative composition;
p.000137:
p.000137: (v) the name and address of the marketing authorisation holder and, where applicable, the name of his appointed rep-
p.000137: resentatives in the Member States;
p.000137:
p.000137: (vi) the name and address of the manufacturer;
p.000137:
...

General/Other / Relationship to Authority

Searching for indicator authority:

(return to top)
p.000128: 3. Paragraphs 1 and 2 shall apply during the transitional peri- ods laid down in Article 29.
p.000128:
p.000128:
p.000128: CHAPTER 7
p.000128: COMMITTEE FOR ADVANCED THERAPIES
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 20
p.000128: Committee for Advanced Therapies
p.000128:
p.000128: 1. A Committee for Advanced Therapies shall be established within the Agency.
p.000128:
p.000128: 2. Save where otherwise provided in this Regulation, Regula- tion (EC) No 726/2004 shall apply to the
p.000128: Committee for Advanced Therapies.
p.000128:
p.000128: 3. The Executive Director of the Agency shall ensure appro- priate coordination between the Committee for Advanced
p.000128: Thera- pies and the other Committees of the Agency, in particular the Committee for Medicinal Products for Human Use
p.000128: and the Com- mittee for Orphan Medicinal Products, their working parties and any other scientific advisory groups.
p.000128:
p.000128:
p.000128: Article 21
p.000128: Composition of the Committee for Advanced Therapies
p.000128:
p.000128: 1. The Committee for Advanced Therapies shall be composed of the following members:
p.000128:
p.000128: (a) five members or co-opted members of the Committee for Medicinal Products for Human Use from five Member States,
p.000128: with alternates either proposed by their respective Member State or, in the case of co-opted members of the Committee
p.000128: for Medicinal Products for Human Use, identified by the lat- ter on the advice of the corresponding co-opted
p.000128: member. These five members with their alternates shall be appointed by the Committee for Medicinal Products for Human
p.000128: Use;
p.000128:
p.000128: (b) one member and one alternate appointed by each Member State whose national competent authority is not represented
p.000128: among the members and alternates appointed by the Com- mittee for Medicinal Products for Human Use;
p.000128:
p.000128: (c) two members and two alternates appointed by the Commis- sion, on the basis of a public call for expressions of
p.000128: interest and after consulting the European Parliament, in order to represent clinicians;
p.000128:
p.000128: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000129: L 324/129
p.000129:
p.000129:
p.000129: (d) two members and two alternates appointed by the Commis- sion, on the basis of a public call for expressions of
p.000129: interest and after consulting the European Parliament, in order to represent patients’ associations.
p.000129:
p.000129: The alternates shall represent and vote for the members in their absence.
p.000129:
p.000129: 2. All members of the Committee for Advanced Therapies shall be chosen for their scientific qualification
p.000129: or experience in respect of advanced therapy medicinal products. For the purposes of paragraph 1(b), the Member States
p.000129: shall cooperate, under the coordination of the Executive Director of the Agency, in order to ensure that the final
p.000129: composition of the Committee for Advanced Therapies provides appropriate and balanced coverage of the sci- entific
p.000129: areas relevant to advanced therapies, including medical devices, tissue engineering, gene therapy, cell therapy,
p.000129: biotechnol- ogy, surgery, pharmacovigilance, risk management and ethics.
p.000129:
p.000129: At least two members and two alternates of the Committee for Advanced Therapies shall have scientific expertise
...

p.000130:
p.000130: ‘1a. Advanced therapy medicinal products as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 of the European
p.000130: Parliament and of the Council of 13 November 2007 on advanced therapy medicinal products (*).
p.000130:
p.000130: (*) OJ L 324, 10.12.2007, p. 121’;
p.000130:
p.000130: (b) In point 3, the second subparagraph shall be replaced by the following:
p.000130:
p.000130: ‘After 20 May 2008, the Commission, having consulted the Agency, may present any appropriate proposal to amend this
p.000130: point and the European Parliament and the Council shall take a decision thereon in accordance with the Treaty.’
p.000130:
p.000130: Article 28
p.000130: Amendments to Directive 2001/83/EC
p.000130:
p.000130: Directive 2001/83/EC is hereby amended as follows:
p.000130:
p.000130: 1. in Article 1, the following point shall be inserted: ‘4a. Advanced therapy medicinal product:
p.000130: A product as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 of the European Parliament and of the
p.000130: Council of 13 November 2007 on advanced therapy medicinal products (*).
p.000130:
p.000130: (*) OJ L 324, 10.12.2007, p. 121’;
p.000130:
p.000130: 2. in Article 3, the following point shall be added:
p.000130:
p.000130: ‘7. Any advanced therapy medicinal product, as defined in Regulation (EC) No 1394/2007, which is prepared on a
p.000130: non-routine basis according to specific quality stan- dards, and used within the same Member State in a
p.000130: hospital under the exclusive professional responsibil- ity of a medical practitioner, in order to comply with an
p.000130: individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient.
p.000130:
p.000130: Manufacturing of these products shall be authorised by the competent authority of the Member State. Member States shall
p.000130: ensure that national traceability and phar- macovigilance requirements as well as the specific quality standards
p.000130: referred to in this paragraph are equivalent to those provided for at Community level in respect of advanced
p.000130: therapy medicinal products for which authorisation is required pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the
p.000130: European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Commu- nity procedures for the authorisation and
p.000130: supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency (*).
p.000130:
p.000130: (*) OJ L 136, 30.4.2004, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1901/2006 (OJ L 378, 27.12.2006,
p.000130: p. 1).’;
p.000130:
p.000130: 3. in Article 4, the following paragraph shall be added:
p.000130:
p.000130: ‘5. This Directive and all Regulations referred to therein shall not affect the application of national
p.000130: legislation prohib- iting or restricting the use of any specific type of human or animal cells, or the sale, supply or
p.000130: use of medicinal products containing, consisting of or derived from these cells, on grounds not dealt with in
p.000130: the aforementioned Community legislation. The Member States shall communicate the national legislation
p.000130: concerned to the Commission. The Com- mission shall make this information publicly available in a register.’;
p.000130:
p.000130: 10.12.2007 EN Official Journal of the European Union
p.000131: L 324/131
p.000131:
p.000131:
p.000131: 4. in Article 6(1), the first subparagraph shall be replaced by the following:
p.000131:
...

Orphaned Trigger Words

p.000124: expertise, should have a promi- nent role in the provision of such advice.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (25) Studies necessary to demonstrate the quality and non- clinical safety of advanced therapy medicinal
p.000124: products are often carried out by small and medium-sized enterprises. As an incentive to conduct those studies, a
p.000124: system of evalu- ation and certification of the resulting data by the Agency, independently of any marketing
p.000124: authorisation application, should be introduced. Even though the certification would not be legally binding, this
p.000124: system should also aim at facili- tating the evaluation of any future application for clinical trials and marketing
p.000124: authorisation application based on the same data.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (26) In order to take into account scientific and technical devel- opments, the Commission should be empowered to
p.000124: adopt any necessary changes regarding the technical require- ments for applications for marketing
p.000124: authorisation of advanced therapy medicinal products, the summary of product characteristics, labelling, and the
p.000124: package leaflet. The Commission should ensure that relevant information on envisaged measures is made available to
p.000124: interested par- ties without delay.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (27) Provisions should be laid down to report on the implemen- tation of this Regulation after experience has been
p.000124: gained, with a particular attention to the different types of advanced therapy medicinal products authorised.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (28) The opinions of the Scientific Committee for Medicinal Products and Medical Devices concerning tissue
p.000124: engineer- ing and that of the European Group on Ethics in Science and New Technologies have been taken into account, as
p.000124: well as international experience in this field.
p.000124:
p.000124:
p.000124: (29) The measures necessary for the implementation of this Regulation should be adopted in accordance with
p.000124: Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers con-
p.000124: ferred on the Commission (1).
p.000124:
p.000124:
p.000124: (30) In particular, the Commission should be empowered to adopt amendments to Annexes I to IV to this
p.000124: Regulation and to Annex I to Directive 2001/83/EC. Since those mea- sures are of general scope and are designed to
p.000124: amend non- essential elements of this Regulation and of Directive 2001/83/EC, they must be adopted in accordance
p.000124: with the
p.000124:
p.000124: (1) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. Decision as amended by Decision 2006/512/EC (OJ L 200, 22.7.2006, p. 11).
p.000124:
p.000124: regulatory procedure with scrutiny provided for in Article 5a of Decision 1999/468/EC. Those measures are
p.000124: essential for the proper operation of the whole regulatory framework and should therefore be adopted as soon as
p.000124: possible.
p.000124:
p.000124: (31) Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004 should therefore be amended accordingly,
p.000124:
p.000124: HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
p.000124:
p.000124:
p.000124: CHAPTER 1
p.000124: SUBJECT MATTER AND DEFINITIONS
p.000124:
p.000124:
p.000124: Article 1
p.000124: Subject matter
p.000124:
p.000124: This Regulation lays down specific rules concerning the authori- sation, supervision and pharmacovigilance of advanced
p.000124: therapy medicinal products.
p.000124:
p.000124:
p.000124: Article 2
p.000124: Definitions
p.000124: ...

p.000127: therapy medici- nal product shall be drawn up in accordance with the summary of product characteristics and shall
p.000127: include the information listed in Annex IV to this Regulation, in the order indicated therein.
p.000127:
p.000127: 2. The package leaflet shall reflect the results of consultations with target patient groups to ensure that it is
p.000127: legible, clear and easy to use.
p.000127:
p.000127:
p.000127: CHAPTER 5
p.000127: POST-AUTHORISATION REQUIREMENTS
p.000127:
p.000127:
p.000127: Article 14
p.000127: Post-authorisation follow-up of efficacy and adverse reactions, and risk management
p.000127:
p.000127: 1. In addition to the requirements for pharmacovigilance laid down in Articles 21 to 29 of Regulation (EC) No
p.000127: 726/2004, the applicant shall detail, in the marketing authorisation application, the measures envisaged to ensure
p.000127: the follow-up of efficacy of advanced therapy medicinal products and of adverse reactions thereto.
p.000127:
p.000127: 2. Where there is particular cause for concern, the Commis- sion shall, on the advice of the Agency, require as
p.000127: part of the mar- keting authorisation that a risk management system designed to identify, characterise, prevent
p.000127: or minimise risks related to advanced therapy medicinal products, including an evaluation of the effectiveness
p.000127: of that system, be set up, or that specific post- marketing studies be carried out by the holder of the marketing
p.000127: authorisation and submitted for review to the Agency.
p.000127:
p.000127: In addition, the Agency may request submission of additional reports evaluating the effectiveness of any risk
p.000127: management sys- tem and the results of any such studies performed.
p.000127:
p.000127: Evaluation of the effectiveness of any risk management system and the results of any studies performed shall be
p.000127: included in the periodic safety update reports referred to in Article 24(3) of Regu- lation (EC) No 726/2004.
p.000127:
p.000127: 3. The Agency shall forthwith inform the Commission if it finds that the marketing authorisation holder
p.000127: has failed to com- ply with the requirements referred to in paragraph 2.
p.000127:
p.000127: 4. The Agency shall draw up detailed guidelines relating to the application of paragraphs 1, 2 and 3.
p.000127:
p.000127: 5. If serious adverse events or reactions occur in relation to a combined advanced therapy medicinal product,
p.000127: the Agency shall inform the relevant national competent authorities respon- sible for implementing Directives
p.000127: 90/385/EEC, 93/42/EEC and 2004/23/EC.
p.000127: Article 15
p.000127: Traceability
p.000127:
p.000127: 1. The holder of a marketing authorisation for an advanced therapy medicinal product shall establish and maintain
p.000127: a system ensuring that the individual product and its starting and raw materials, including all substances
p.000127: coming into contact with the cells or tissues it may contain, can be traced through the sourc- ing, manufacturing,
p.000127: packaging, storage, transport and delivery to the hospital, institution or private practice where the product is used.
p.000127:
p.000127: 2. The hospital, institution or private practice where the advanced therapy medicinal product is used shall
p.000127: establish and maintain a system for patient and product traceability. That sys- tem shall contain sufficient detail to
p.000127: allow linking of each prod- uct to the patient who received it and vice versa.
p.000127:
p.000127: 3. Where an advanced therapy medicinal product contains human cells or tissues, the marketing authorisation ...

Appendix

Indicator List

Indicator	Vulnerability
access	Access to Social Goods
age	Age
authority	Relationship to Authority
breastfeeding	breastfeeding
children	Child
elderly	Elderly
emergency	Public Emergency
opinion	philosophical differences/differences of opinion
orphan	orphan
party	political affiliation
pregnant	Pregnant
single	Marital Status
stem cells	stem cells
substance	Drug Usage
union	Trade Union Membership
women	Women

Indicator Peers (Indicators in Same Vulnerability)

Indicator	Peers

Trigger Words

developing

ethics

protection

risk

Applicable Type / Vulnerability / Indicator Overlay for this Input

Vulnerability Type	Vulnerability	Indicator	# Matches
Political	political affiliation	party	1
Health	Drug Usage	substance	1
Health	Pregnant	pregnant	1
Health	breastfeeding	breastfeeding	1
Health	stem cells	stem cells	1
Social	Access to Social Goods	access	1
Social	Age	age	1
Social	Child	children	5
Social	Elderly	elderly	1
Social	Marital Status	single	1
Social	Trade Union Membership	union	20
Social	Women	women	1
Social	orphan	orphan	2
Social	philosophical differences/differences of opinion	opinion	12
General/Other	Public Emergency	emergency	2
General/Other	Relationship to Authority	authority	2

Regulation (EC) No. 1394/2007 on Advanced Therapy Medicinal Products and Amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No. 726/2004

Applicable Type / Vulnerability / Indicator Overlay for this Input

Political / political affiliation

Health / Drug Usage

Health / Pregnant

Health / breastfeeding

Health / stem cells

Social / Access to Social Goods

Social / Age

Social / Child

Social / Elderly

Social / Marital Status

Social / Trade Union Membership

Social / Women

Social / orphan

Social / philosophical differences/differences of opinion

General/Other / Public Emergency

General/Other / Relationship to Authority

Orphaned Trigger Words

Appendix

Indicator List

Indicator Peers (Indicators in Same Vulnerability)

Trigger Words

Applicable Type / Vulnerability / Indicator Overlay for this Input