Discover By continuing to browse without changing your cookie settings, you agree to the use document on from Monday Cookies. Legifrance To manage and modernize March 2020 Information settings, change these beta version update here click day https://beta.legifrance.gouv.fr/loda/texte_lc/LEGITEXT000025442808/ Home French law European law International law Translations Databases You are in: Home> The other legislative and regulatory texts> LAW n ° 2012-300 of 5 March 2012 relating to research involving the person human LAW n ° 2012-300 of March 5, 2012 relating to research involving the human person Hide the Print panel navigation Navigation LAW n ° 2012-300 of 5 March 2012 (Last modification: December 31 LAW n ° 2012-300 of 5 March 2012 relating to research involving the human person (1) 2016) NOR: SASX0901817L Initial version Consolidated version as of March 09, 2020 Version effective March 9 2020 Consolidated version as of ... The National Assembly and the Senate adopted, Day Month Year The President of the Republic promulgates the following law: March 9, 2020 Ex: 2020 Article 1 Learn more about this article ... Consult Modified the following provisions: -Public health code Summary Article 1 Sct. Title II: Research involving the human person Article 2 Amended the following: Article 3 Article 4 - Code of public health Article 5 Art. L1121-1, Art. L1121-3, Art. L1121-8-1, Art. L1123-6, Art. L1123-12, Art. L1123-14 Article 6 Article 7 Has modified the following provisions: Article 8 -Public health code Article 9 Article 10 Sct. Chapter II: Information of the person who is suitable for research involving the Article 11 (repealed on the 31st human person and collection of their consent, Art. L1122-1, Art. L1126-10, Art. L1123-10, December 2016) Art. L1123-11, Art. L1125-3 Amended the following: -Public health code Art. L1123-7-1, Art. L1123-9, Art. L1122-1-1, Art. L1122-1-2 Created the following provisions: -Public health code Art. L1122-1-3 Amended the following: -Public health code Art. L1122-2, Art. L1521-5, Art. L1121-2, Art. L1121-14 Amended the following: -Public health code Art. L1121-11, Art. L1121-15, Art. L1121-16, Art. L1121-4, Art. L1123-8, Art. L1121-5, Art. L1121-6, Art. L1121-7, Art. L1121-8, Art. L1121-9, Art. L1121-10, Art. L1121-12, Art. L1123-2, Art. L1121-13, Art. L1121-15, Art. L1123-10, Art. L1125-1, Art. L1125-2, Art. L1126-5, Art. L1221-8-1, Art. L1333-1, Art. L1333-4, Art. L1521-5, Art. 1541-4 Amended the following: -Penal Code Art. 223-8 Created the following provisions: -Public health code Art. L1121-16-2 X.-In all of the other legislative provisions, the words: "biomedical research" are replaced by the words: "research involving the human person", and the words: "biomedical research" are replaced by the words: " research involving the human person ". Article 2 Amended the following: Amends Public Health Code - art. L1121-16-1 (V) Article 3 Amended the following: Amends Public Health Code - art. L1126-1 (V) Amends Public Health Code - art. L1243-3 (VD) Amends Public Health Code - art. L1123-7 (V) Amends Public Health Code - art. L1243-4 (VD) Article 4 Amended the following: Creates Public Health Code - art. L1131-1-1 (VD) Article 5 Amended the following: Amends Public Health Code - art. L1123-1 (V) Article 6 Amended the following: Amends Public Health Code - art. L5126-1 (V) Article 7 Amended the following: Amends Public Health Code - art. L1125-3 (VT) Article 8 Amended the following: Creates Public Health Code - art. L1123-1-1 (V) Article 9 Amended the following: Creates Public Health Code - art. L1121-16-3 (Ab) Article 10 Amended the following: Amends Public Health Code - art. L1245-4 (VD) Article 11 (repealed) Find out more about this article ... Repealed by Ordinance No. 2016-800 of June 16, 2016 - art. 8 (V) This law will be enforced as state law. Done in Paris, March 5, 2012. Nicolas Sarkozy By the President of the Republic: The Prime Minister, François Fillon The Minister of Labor, employment and health, Xavier Bertrand The Minister of Higher Education and research, Laurent Wauquiez (1) Preparatory work: law n ° 2012-300. National Assembly: Law proposal n ° 1372; Report by Mr. Olivier Jardé, on behalf of the Committee on Cultural, Family and Social Affairs, No. 1377; Discussion and adoption on January 22, 2009 (TA n ° 229). Senate: Proposal for a law, adopted by the National Assembly, amendment No. 177 (2008-2009); Report of Ms. Marie-Thérèse Hermange, on behalf of the Social Affairs Committee, No. 34 (2009-2010); Text of the commission n ° 35 (2009-2010); Discussion on October 29 and November 16, 2009 and adoption on November 16, 2009 (TA n ° 21, 2009-2010). National Assembly: Law proposal, modified by the Senate, n ° 2074; Report by Mr. Olivier Jardé, to name of the committee on cultural, family and social affairs, n ° 2444; Discussion on April 29, 2010 and adoption on April 4 May 2010 (TA, n ° 457). Senate: Bill, adopted with modifications by the National Assembly, n ° 426 (2009- 2010); Report by Mrs. Marie-Thérèse Hermange, on behalf of the Social Affairs Committee, No. 97 (2010-2011); Text of the commission n ° 98 (2010-2011); Discussion on November 17 and December 20, 2010 and adoption on December 20 2010 (TA n ° 35, 2010-2011). National Assembly: Law proposal, modified by the Senate, n ° 3064; M.'s report Olivier Jardé, on behalf of the joint joint committee, no. 4170; Discussion and adoption on January 26, 2012 (TA n ° 833). Senate: Report by Mr. Jean-Pierre Godefroy, on behalf of the joint joint committee, No. 258 (2011-2012); Text of the commission n ° 259 (2011-2012); Discussion and adoption on February 21, 2012 (TA n ° 82, 2011-2012). Download the document in RTF (weight <1Mo) To print About the French legal system Licenses What's new on the site? About the site Site map Accessibility General help Write to us Establish a link